Paroles et traduction The Wolfe Brothers - Starts With a Girl

Think you′ve got it figured out
You're out there running around
Doing your thing, you think you know what life′s about
But you ain't got a clue, till up out the blue
That thing you never knew you needed sneaking up on you
All of a sudden something crosses your sights
Here comes the rest of your life

It starts with a girl, then a smile
Then a catch of the eye, then a walk cross the room
Then a "Hi, Can I buy you a drink?"
Start to think, that this might be a thing
Next thing you know it, man your buying a ring
And it ends up being the best thing in your world
It starts with a girl

Took you a while to see
She like the missing piece
Makes you a better version of the man you used to be
Everything just disappears
Every time you got her near
There ain't no way you′re going, going anywhere

You found something you were made to hold
There′s no way way your letting it go

It starts with a girl, then a smile
Then a catch of the eye, then a walk cross the room
Then a "Hi, Can I buy you a drink?"
Start to think, that this might be a thing
Next thing you know it, man your buying a ring
And it ends up being the best thing in your world
It starts with a girl

It can change in just one night
Here comes the rest of your life

It starts with a girl, then a smile
Then a catch of the eye, then a walk cross the room
Then a "Hi, Can I buy you a drink?"
Start to think, that this might be a thing
Next thing you know it, man your buying a ring
And it ends up being the best thing in your world
Yeah it ends up being the best thing in your world
It starts with a girl
It all starts with a girl

Думаешь, ты все понял?
Ты где то там носишься
Занимаясь своим делом, ты думаешь, что знаешь, что такое жизнь.
Но ты не имеешь ни малейшего понятия, пока не появишься ниоткуда.
Эта штука, о которой ты и не подозревал, подкрадывается к тебе незаметно.
Внезапно что-то пересекает твой взгляд.
А вот и остаток твоей жизни.

Все начинается с девушки, а потом с улыбки.
Затем взгляд, затем прогулка по комнате.
Затем: "Привет, могу я угостить тебя выпивкой?"
Начинаю думать, что это может быть чем-то особенным.
Следующее, Что ты узнаешь, это то, что ты покупаешь кольцо.
И в итоге это лучшее, что есть в твоем мире.
Все начинается с девушки.

Тебе понадобилось время, чтобы понять
Она словно недостающая деталь.
Делает тебя лучшей версией того, кем ты был раньше.
Все просто исчезает.
Каждый раз, когда она оказывалась рядом с тобой.
Ты ни за что не пойдешь, никуда не пойдешь.

Ты нашел что-то, ради чего был создан.
Ты ни за что не отпустишь его

Все начинается с девушки, а потом с улыбки.
Затем взгляд, затем прогулка по комнате.
Затем: "Привет, могу я угостить тебя выпивкой?"
Начинаю думать, что это может быть чем-то особенным.
Следующее, Что ты узнаешь, это то, что ты покупаешь кольцо.
И в итоге это лучшее, что есть в твоем мире.
Все начинается с девушки.

Все может измениться за одну ночь.
А вот и остаток твоей жизни.

Все начинается с девушки, а потом с улыбки.
Затем взгляд, затем прогулка по комнате.
Затем: "Привет, могу я угостить тебя выпивкой?"
Начинаю думать, что это может быть чем-то особенным.
Следующее, Что ты узнаешь, это то, что ты покупаешь кольцо.
И в итоге это лучшее, что есть в твоем мире.
Да в конце концов это лучшее что есть в твоем мире
Все начинается с девушки.
Все начинается с девушки.