The Wonderful World of Louis Armstrong All Stars - When It's Sleepy Time Down South - traduction des paroles en russe




When It's Sleepy Time Down South
Когда на Юге наступает время сна
Now the pale moon's shinin' on the fields below
Бледная луна светит над полями внизу
The folks are crooning soft and low
Люди тихо напевают
You needn't tell me, boy, because I know
Не надо мне объяснять, милая, я и так знаю
Yes, when it's sleepy time down South
Да, когда на Юге наступает время сна
Yes
Да
The soft wind blowing through the pinewood trees
Тёплый ветер шумит в сосновом лесу
The folks down there live a life of ease
Там люди живут без забот и печали
When old mammy falls on her knees
Когда старая мама склоняет колени
Yes, when it's sleepy time down South
Да, когда на Юге наступает время сна
Yes
Да
Steamboats up the river comin' and goin'
Пароходы плывут вверх по реке туда и обратно
Splashing the night away
Всплески разгоняют ночь
You hear those banjos ringin' and the folks are
Слышен звон банджо, и люди
Singin' and they dance till the break of day
Поют, и танцуют до самого утра
Yes
Да
Dear old Southland with his dreamy song
Дорогой старый Юг с его пленительной песней
He'll take me back where I belong
Он вернёт меня туда, где я принадлежу
Right in my mammy's arms
Прямо в объятия моей мамы
Yes
Да
Good evening, everybody
Добрый вечер, дорогие
Good evening
Добрый вечер





Writer(s): Clarence Muse, Leon Rene, Otis Rene


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.