The Wood Brothers - Made It up the Mountain - traduction des paroles en allemand
The Wood Brothers Made It up the Mountain

Made It up the Mountain

The Wood Brothers

Made It up the Mountain - The Wood Brotherstraduction en allemand




Made It up the Mountain
Den Berg hinaufgeschafft
Speakin' of lyin', well I've told a few
Wo wir grad vom Lügen reden, nun, ich hab ein paar erzählt
And they say that's not what Jesus would do
Und man sagt, das ist nicht, was Jesus tun würde
Well I've been temped red, white, and blue
Nun, ich wurde auf jede Art versucht
But you'll understand when you're in my shoes
Aber du wirst es verstehen, wenn du in meinen Schuhen steckst
I was just finding my way
Ich war nur dabei, meinen Weg zu finden
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich so hoch gestiegen wäre
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
Without a fire burning under my behind
Ohne ein Feuer, das mir unter dem Hintern brennt
Speakin' of bridges, well I've burned a few
Wo wir grad von Brücken reden, nun, ich hab ein paar verbrannt
It's all about cheatin', and bending some rules
Es geht nur ums Betrügen und darum, einige Regeln zu beugen
Well it might not sound like what a man should do
Nun, es klingt vielleicht nicht nach dem, was ein Mann tun sollte
But you'll understand when you're in my shoes
Aber du wirst es verstehen, wenn du in meinen Schuhen steckst
That I was just finding my way
Dass ich nur dabei war, meinen Weg zu finden
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich so hoch gestiegen wäre
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
Without a fire burning under my behind
Ohne ein Feuer, das mir unter dem Hintern brennt
Speakin' of falling, breakin' in two
Wo wir grad vom Fallen reden, vom Zerbrechen
Well I'm talkin' 'bout love, and I have a few
Nun, ich rede von Liebe, und ich hatte ein paar
But to keep on climbing, and get to the truth
Aber um weiterzuklettern und zur Wahrheit zu gelangen
You've gotta burn a few holes in those shoes
Musst du ein paar Löcher in diese Schuhe brennen
If you're gonna find your way
Wenn du deinen Weg finden willst
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich so hoch gestiegen wäre
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
Without a fire burning under my behind
Ohne ein Feuer, das mir unter dem Hintern brennt
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich so hoch gestiegen wäre
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
Without a fire burning under my behind
Ohne ein Feuer, das mir unter dem Hintern brennt
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich so hoch gestiegen wäre
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Ich glaube nicht; ich glaube nicht, dass ich es den Berg hinaufgeschafft hätte
Without a fire burning under my behind
Ohne ein Feuer, das mir unter dem Hintern brennt
Without a fire burning under my behind
Ohne ein Feuer, das mir unter dem Hintern brennt




Writer(s): Christopher Wood, Oliver Wood
The Wood Brothers - Smoke Ring Halo
Album
Smoke Ring Halo
date de sortie
02-08-2011

1 Pay Attention
2 The Shore
3 Stumbled In
4 Shoofly Pie
5 Rainbow
6 Blue and Green
7 When I Was Young
8 Mary Anna
9 Smoke Ring Halo
10 Made It up the Mountain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.