Paroles et traduction The Wood Brothers - Walkaway

Walkaway

Walk away, walk away, walk away
I have seen the light of day and it doesn't look good to me.
Walk away, walk away, walk away
I am a stranger in the one place that I should stay
Too tired to run, I think it's time to leave this place I used to call home
Walk away, walk away, walk away
I have no such words to say what I want to say
I wanna talk to you but, all I can do is walk away
My mind has slipped away again and I can't pretend that I know what to do

Bye-bye sunshine, the world has left me behind.
So long sweet song, I have lost my mind again

The sun is out and the sky is clear
But all I can do is sit in here and stare
I miss you baby but leave me be
There's nothing you can do to set me free
I flew over some cuckoo's nest and I think it's best that I just walk away

Bye-bye sunshine, the world has left me behind.
So long sweet song, I have lost my mind again

I may be weak but my love is strong
My heart is a stone and my head is all wrong
I don't know my way back home but
If you let me roam I'll find my way back to you
Time used to make me wait, now time just makes me late

Bye-bye sunshine, the world has left me behind.
So long sweet song, I have lost my mind again

Уйти

Уйти, уйти, уйти
Я увидел свет дня, и он мне не по душе.
Уйти, уйти, уйти
Я чужой в том единственном месте, где мне следовало бы остаться.
Слишком устал, чтобы бежать, думаю, пришло время покинуть это место, которое я раньше называл домом.
Уйти, уйти, уйти
У меня нет таких слов, чтобы сказать то, что я хочу сказать.
Я хочу поговорить с тобой, но все, что я могу сделать, это уйти.
Мой разум снова ускользнул, и я не могу притворяться, что знаю, что делать.

Прощай, солнышко, мир оставил меня позади.
Прощай, сладкая песня, я снова сошёл с ума.

Солнце светит, небо ясное,
Но всё, что я могу делать, это сидеть здесь и смотреть в пустоту.
Мне тебя не хватает, малышка, но оставь меня в покое,
Ты ничем не можешь мне помочь.
Я пролетел над чьим-то гнездом кукушки, и думаю, будет лучше, если я просто уйду.

Прощай, солнышко, мир оставил меня позади.
Прощай, сладкая песня, я снова сошёл с ума.

Я могу быть слабым, но моя любовь сильна.
Моё сердце - камень, а голова совсем не в порядке.
Я не знаю дороги домой, но
Если ты позволишь мне бродить, я найду путь обратно к тебе.
Раньше время заставляло меня ждать, теперь время просто заставляет меня опаздывать.

Прощай, солнышко, мир оставил меня позади.
Прощай, сладкая песня, я снова сошёл с ума.