One Of Us - The Word Alive , Bad Omens traduction en allemand

One Of Us

Can one of us be saved?

I can't forgive you, but I can't look away
I have to tell myself it's better, better this way
It's killing me

(Don't wait for the light, just fall asleep, embrace the night)

Keep telling myself that I was the victim
You were the one that pulled away
I've got a cold heart, this is the sad part
I don't think I can change
Can one of us be saved?
I feel like I'm better, better in a grave
Better in a grave
Better in a grave

You played the cards, you know I wanted to see
Behind the curtain always pulling the strings in my head
But now I think it's time to cut the ends
I won't make the same mistake again

I keep telling myself that I was the victim
You were the one that pulled away
I've got a cold heart, this is the sad part
I don't think I can change
Can one of us be saved?
It feels like I'm better, feels like I'm better, better in a grave

You got what you deserved, and that was me
You saw me at my worst, you saw the worst in me
Tell me that I'm wrong
Tell me that I'm wrong

I can't forgive you, but I can't look away
I walked through fire, I was born in the flames

Keep telling myself that I was the victim
You were the one that pulled away
I've got a cold heart, this is the sad part
I don't think I can change
Can one of us be saved?
I feel like I'm better, feels like I'm better, better in a grave

Can one of us be saved?
Better in a grave

Einer Von Uns

Kann einer von uns gerettet werden?

Ich kann dir nicht vergeben, doch ich kann nicht wegschauen
Ich muss mir selbst sagen, dass es besser, besser so ist
Es macht mich fertig

(Warte nicht auf das Licht, schlaf einfach ein, umarme die Nacht)

Sage mir immer wieder, dass ich das Opfer war
Du warst diejenige, die sich zurückgezogen hat
Ich habe ein kaltes Herz, das ist der traurige Teil
Ich glaube nicht, dass ich mich ändern kann
Kann einer von uns gerettet werden?
Ich fühle mich besser, besser in einem Grab
Besser in einem Grab
Besser in einem Grab

Du hast die Karten gespielt, du weißt, ich wollte sehen
Hinter dem Vorhang, immer an den Fäden in meinem Kopf ziehend
Aber jetzt ist es Zeit, die Enden abzuschneiden
Ich werde den gleichen Fehler nicht noch einmal machen

Ich sage mir immer wieder, dass ich das Opfer war
Du warst diejenige, die sich zurückgezogen hat
Ich habe ein kaltes Herz, das ist der traurige Teil
Ich glaube nicht, dass ich mich ändern kann
Kann einer von uns gerettet werden?
Es fühlt sich an, als wäre ich besser, fühlt sich an, als wäre ich besser im Grab

Du hast bekommen, was du verdient hast, und das war ich
Du hast mich auf meinem Tiefpunkt gesehen, du hast das Schlimmste in mir gesehen
Sag mir, dass ich falsch liege
Sag mir, dass ich falsch liege

Ich kann dir nicht vergeben, doch ich kann nicht wegschauen
Ich ging durchs Feuer, ich wurde in den Flammen geboren

Sage mir immer wieder, dass ich das Opfer war
Du warst diejenige, die sich zurückgezogen hat
Ich habe ein kaltes Herz, das ist der traurige Teil
Ich glaube nicht, dass ich mich ändern kann
Kann einer von uns gerettet werden?
Ich fühle mich besser, fühle mich besser, besser im Grab

Kann einer von uns gerettet werden?
Besser in einem Grab