Paroles et traduction en russe The Wrecks - Normal

Normal

I'm losing weight 'cause I can't sleep
I tell my friends that I'm fasting
I'm not in shape, I'm unhappy

I'm getting used to your silence
It can't hurt me like I can
I don't hate you but goddamn
You didn't make it easy

So why do my favorite nights always end up with me crying?
There's gotta be a way, there's gotta be a way to fix who I am

I just wanna see the world like everybody else does
I just wanna fall in love like everybody else does
How come it's so hard for me, how come it's so hard for me?
What does it take to be normal?

I just wanna see the world like everybody else does
I just wanna fall in love like everybody else does
How come it's so hard for me, how come it's so hard for me?
What does it take to be normal?

You left your shirt in the front seat
It hasn't gone through the laundry
Last time you wore it, you loved me

We fell apart, you got quiet
You cut me out without trying
I swear I loved you but goddamn
You didn't make it easy

So why do my favorite nights always end up with me crying?
There's gotta be a way, there's gotta be a way to fix who I am

I just wanna see the world like everybody else does
I just wanna fall in love like everybody else does
How come it's so hard for me, how come it's so hard for me?
What does it take to be normal?

I just wanna see the world like everybody else does
I just wanna fall in love like everybody else does
How come it's so hard for me, how come it's so hard for me?
What does it take to be normal?

She asked if I'm a psychopath
I said, "How the hell should I know that?"
Is it really that bad? (Is it really that bad?)
She asked if I'm a psychopath
I said, "How the hell should I know that?"
Is it really that bad? (Really that bad)

I just wanna see the world like everybody else does
I just wanna fall in love like everybody else does
How come it's so hard for me, how come it's so hard for me?
Why don't I get to be normal?

I just wanna see the world like everybody else does
I just wanna fall in love like everybody else does
How come it's so hard for me, how come it's so hard for me?
What does it take to be normal?

I just wanna see the world like everybody else does
I just wanna fall in love like everybody else does
How come it's so hard for me, how come it's so hard for me?
What does it take to be normal?

Нормальный

Я худею, потому что не могу спать.
Говорю друзьям, что голодаю.
Я не в форме, я несчастен.

Я привыкаю к твоему молчанию.
Оно не может ранить меня так, как я.
Я не ненавижу тебя, но, черт возьми,
Ты не сделала это проще.

Так почему мои лучшие ночи всегда заканчиваются слезами?
Должен быть способ, должен быть способ исправить то, какой я есть.

Я просто хочу видеть мир таким, каким его видят все остальные.
Я просто хочу влюбиться, как все остальные.
Почему мне так сложно, почему мне так сложно?
Что нужно, чтобы быть нормальным?

Я просто хочу видеть мир таким, каким его видят все остальные.
Я просто хочу влюбиться, как все остальные.
Почему мне так сложно, почему мне так сложно?
Что нужно, чтобы быть нормальным?

Ты оставила свою рубашку на переднем сиденье.
Я её так и не постирал.
В последний раз, когда ты её надевала, ты любила меня.

Мы расстались, ты замолчала.
Ты вычеркнула меня из своей жизни, даже не пытаясь.
Клянусь, я любил тебя, но, черт возьми,
Ты не сделала это проще.

Так почему мои лучшие ночи всегда заканчиваются слезами?
Должен быть способ, должен быть способ исправить то, какой я есть.

Я просто хочу видеть мир таким, каким его видят все остальные.
Я просто хочу влюбиться, как все остальные.
Почему мне так сложно, почему мне так сложно?
Что нужно, чтобы быть нормальным?

Я просто хочу видеть мир таким, каким его видят все остальные.
Я просто хочу влюбиться, как все остальные.
Почему мне так сложно, почему мне так сложно?
Что нужно, чтобы быть нормальным?

Она спросила, не психопат ли я.
Я ответил: "Откуда, черт возьми, мне это знать?"
Это действительно так плохо? (Это действительно так плохо?)
Она спросила, не психопат ли я.
Я ответил: "Откуда, черт возьми, мне это знать?"
Это действительно так плохо? (Действительно так плохо?)

Я просто хочу видеть мир таким, каким его видят все остальные.
Я просто хочу влюбиться, как все остальные.
Почему мне так сложно, почему мне так сложно?
Почему мне не суждено быть нормальным?

Я просто хочу видеть мир таким, каким его видят все остальные.
Я просто хочу влюбиться, как все остальные.
Почему мне так сложно, почему мне так сложно?
Что нужно, чтобы быть нормальным?

Я просто хочу видеть мир таким, каким его видят все остальные.
Я просто хочу влюбиться, как все остальные.
Почему мне так сложно, почему мне так сложно?
Что нужно, чтобы быть нормальным?