Paroles et traduction The Yze - Put You On

Put You On

Human being I can put you on
Being black and free and alive can you put me on?
Being a queen of colour girl can you put me on?
Being the best I can be for myself I can put you on (Yea yea)
I could put you on

Human being I can put you on
Being black and free and alive can you put me on?
Being a queen of colour girl can you put me on
Being the best I can be for you I could put you on (Yea yea)
I could you put you on

Thanks to the African foremothers this world was built on their backs
The in-between of their legs is treasure but as men we use it as crack
Can't show face so we hit from the back
The paler the skin the blacker the crack
By that I mean the realest of crack
But being black who wouldn't want that (Who)?
Ain't no space on history's page
Telling tales of heroes who came
Before black people were enslaved
Fictional characters Kunta Kinte (Ay)
What about Mansa Musa who reigned (Ay)
What about ama Winnie who slayed (Ay)
Forgiveness with all of the pain
Democracy but who gettin' paid?
Just today I heard a white man say that black people all look alike
Then proceeded to say that's not what he thinks
Then left with a smile and a wink
I let that sink and it made me sick
If not for this job you can my dick
Angry and black that stigma stick
2018 and I still feel the whip
But that shouldn't stop me
I won't fold origami
Show love to everybody
Acknowledge the past
Please hurry (Yea!)
Hate eating up everybody
Please don't forget who we really be
African time we ain't tardy
Cuz you still ain't at the party
But it's a party

Human being I can put you on
Being black and free and alive can you put me on?
Being a queen of colour girl can you put me on?
Being the best I can be for myself I can put you on (Yea yea)
I could put you on

Human being I can put you on
Being black and free and alive can you put me on?
Being a queen of colour girl can you put me on
Being the best I can be for you I can put you on (Yea yea)
I could you put you on

Swimming in pools of contradiction
But I didn't know that I could swim in
Oceans that are filled with ignorance
All of the dark shit I was ignoring
All of the Xenophobia (Bullshit)
All of the inherent racism (Bullshit)
All of the inner hate-tism (Bullshit)
Corruption setting-us-back-ism (Bullshit)
Can the people get what's theirs like the Royal Bafokeng
Don't talk to me 'bout nonsense cuz you messing up my zen
Please teach my people that paying rent ain't ownership
Ain't no woman can be owned so stop calling her a bitch
I hope karma is on to you
Touch her again it's hell for you
Black on black on black on black on black
Why don't we own our truth
Why can't I always buy from you
I bet there are things I could learn from you
But I just keep on judging you
Why can't we love like our mamas do
Keep it together like a duku
Keep connecting like Bluetooth
For us by us FUBU
It's all from here even couscous
Still buying back our own goods
Not doing more for our neighbourhoods
Waking up to that coulda woulda
And fucking ourselves back to the hoods
We ain't building up

Human being I can put you on
Being black and free and alive can you put me on?
Being a queen of colour girl can you put me on?
Being the best I can be for myself I can put you on (Yea yea)
I could put you on

Human being I can put you on
Being black and free and alive can you put me on?
Being a queen of colour girl can you put me on
Being the best I can be for you I can put you on (Yea yea)
I could you put you on

Одену тебя

Человек, я могу тебя одеть,
Будучи черным, свободным и живым, ты можешь одеть меня?
Будучи королевой цвета, девочка, ты можешь меня одеть?
Будучи лучшей, какой я могу быть для себя, я могу тебя одеть (Ага, ага)
Я могу тебя одеть

Человек, я могу тебя одеть,
Будучи черным, свободным и живым, ты можешь меня одеть?
Будучи королевой цвета, девочка, ты можешь меня одеть
Будучи лучшей, какой я могу быть для тебя, я могу тебя одеть (Ага, ага)
Я могу тебя одеть

Спасибо африканским праматерям, этот мир был построен на их спинах,
То, что между их ног, - это сокровище, но мы, мужчины, используем его как крэк,
Не можем показать лицо, поэтому бьем сзади,
Чем бледнее кожа, тем чернее трещина,
Под этим я подразумеваю настоящий крэк,
Но, будучи черным, кто бы этого не хотел (Кто)?
На странице истории нет места,
Рассказывающей истории о героях, которые пришли,
Прежде чем черные люди стали рабами,
Вымышленные персонажи Кунта Кинте (Ага),
А как же Манса Муса, который правил (Ага),
А как же Ама Винни, которая убивала (Ага),
Прощение со всей болью,
Демократия, но кому платят?
Только сегодня я слышал, как белый мужчина сказал, что все черные люди на одно лицо,
Потом он сказал, что он так не думает,
Потом ушел с улыбкой и подмигиванием,
Я позволил этому уйти на дно, и мне стало плохо,
Если бы не эта работа, ты мог бы меня,
Злой и черный, это клеймо,
2018 год, а я все еще чувствую кнут,
Но это не должно меня останавливать,
Я не буду складывать оригами,
Проявлять любовь ко всем,
Признать прошлое,
Пожалуйста, поторопись (Да!),
Ненависть пожирает всех,
Пожалуйста, не забывай, кто мы на самом деле,
Африканское время, мы не опаздываем,
Потому что ты все еще не на вечеринке,
Но это вечеринка,

Человек, я могу тебя одеть,
Будучи черным, свободным и живым, ты можешь меня одеть?
Будучи королевой цвета, девочка, ты можешь меня одеть?
Будучи лучшей, какой я могу быть для себя, я могу тебя одеть (Ага, ага)
Я могу тебя одеть

Человек, я могу тебя одеть,
Будучи черным, свободным и живым, ты можешь меня одеть?
Будучи королевой цвета, девочка, ты можешь меня одеть,
Будучи лучшей, какой я могу быть для тебя, я могу тебя одеть (Ага, ага)
Я могу тебя одеть,

Плавая в бассейнах противоречий,
Но я не знала, что могу плавать в,
Океанах, которые полны невежества,
Все темное дерьмо, которое я игнорировала,
Вся ксенофобия (Чушь собачья),
Весь врожденный расизм (Чушь собачья),
Вся внутренняя ненависть (Чушь собачья),
Коррупция, отбрасывающая нас назад (Чушь собачья),
Может ли народ получить то, что принадлежит ему по праву, как королевский Бафокенг,
Не говори мне ерунду, потому что ты нарушаешь мой дзен,
Пожалуйста, научите мой народ, что платить арендную плату - это не значит быть собственником,
Ни одна женщина не может быть собственностью, так что перестаньте называть ее сукой,
Надеюсь, карма настигнет тебя,
Прикоснись к ней еще раз, и тебя ждет ад,
Черный на черном, черный на черном, черный на черном,
Почему мы не владеем своей правдой,
Почему я не могу всегда покупать у тебя,
Держу пари, есть вещи, которым я мог бы у тебя научиться,
Но я продолжаю осуждать тебя,
Почему мы не можем любить так, как наши мамы,
Держитесь вместе, как духи,
Продолжайте соединяться, как Bluetooth,
Для нас, нами, FUBU,
Это все отсюда, даже кускус,
Все еще выкупаем наши собственные товары,
Не делаем больше для наших районов,
Просыпаемся с этим "мог бы, должен был",
И трахаем себя обратно в гетто,
Мы не растем,

Человек, я могу тебя одеть,
Будучи черным, свободным и живым, ты можешь меня одеть?
Будучи королевой цвета, девочка, ты можешь меня одеть?
Будучи лучшей, какой я могу быть для себя, я могу тебя одеть (Ага, ага)
Я могу тебя одеть

Человек, я могу тебя одеть,
Будучи черным, свободным и живым, ты можешь меня одеть?
Будучи королевой цвета, девочка, ты можешь меня одеть,
Будучи лучшей, какой я могу быть для тебя, я могу тебя одеть (Ага, ага)
Я могу тебя одеть