Paroles et traduction The Yardbirds - Someone to Love, Part One (take 15) (vocal)

(Take 15 vocal version) (Jeff Beck / Keith Relf / Paul Samwell-Smith / Chris Dreja / Jim McCarty)
I ain't got nobody,
I ain't got no girl.
I ain't got no woman,
No-one in this world.

Want you to hold me,
Want you to love me.
Want you to thrill me baby,
Love me all night long.

You're like a rattlesnake,
Layin' on the floor.
When I turn around now,
You're gone right out the door.

Want you to hold me,
Want you to thrill me.
Want you to hold me baby,
Hold me in your arms.

I ain't got nobody,
No-one in this world.
I ain't got no woman,
I ain't got no girl.

Want you to love me,
Want you to thrill me.
Want you to love me baby,
Love me all night long.

(Вокальная версия Take 15) (Jeff Beck / Keith Relf / Paul Samwell-Smith / Chris Dreja / Jim McCarty)
У меня никого нет,
У меня нет девушки.
У меня нет женщины,
Нет никого в этом мире.

Хочу, чтобы ты обнимал меня,
Хочу, чтобы ты любил меня.
Хочу, чтобы ты взволновала меня, детка.
Люби меня всю ночь напролет.

Ты как гремучая змея.
Лежу на полу.
Когда я оборачиваюсь,
Ты ушла прямо за дверь.

Хочу, чтобы ты обнимал меня,
Хочу, чтобы ты волновал меня.
Хочу, чтобы ты обнял меня, детка.
Держи меня в своих объятиях.

У меня никого нет.
Никто в этом мире.
У меня нет ни женщины,
Ни девушки.

Хочу, чтобы ты любил меня,
Хочу, чтобы ты волновал меня.
Я хочу, чтобы ты любила меня, детка.
Люби меня всю ночь напролет.