Paroles et traduction The Youngbloods - Ride the Wind (Live In New York, 1969)

Ride the Wind (Live In New York, 1969)

Ride the wind let your dream blow
In the stream of the wind flow
And you will know the reason why I ride the wind
Ride the wind leave your mind behind
Feel the rush of suspended time
That gets you high and that's why I ride the wind
See the colors flashing like a rainbow
Drink them in until your senses overflow
And you will find that you can grow by letting go
See the colors flashing like a rainbow
Drink them in until your senses overflow
And you will find that you can grow by letting go
Ride the wind heaven whisper low
You can feel all you need to know
Be open eyed and open wide and ride the wind
Ride the wind by the wind

Покори ветер (Живое выступление в Нью-Йорке, 1969)

Оседлай ветер, позволь своей мечте взлететь,
В потоке ветра плыть,
И ты узнаешь, почему я покоряю ветер.
Оседлай ветер, оставь свой разум позади,
Почувствуй прилив застывшего времени,
Который опьяняет, и вот почему я покоряю ветер.
Видишь, цвета вспыхивают, как радуга,
Вдохни их, пока твои чувства не переполнятся,
И ты обнаружишь, что можешь расти, отпуская все.
Видишь, цвета вспыхивают, как радуга,
Вдохни их, пока твои чувства не переполнятся,
И ты обнаружишь, что можешь расти, отпуская все.
Покори ветер, небеса шепчут тихо,
Ты можешь почувствовать все, что тебе нужно знать,
Будь с открытыми глазами и душой, и покоряй ветер.
Покори ветер, вместе с ветром.