The Вйо - Каляки - маляки (Кобиляки) - traduction des paroles en russe




Каляки - маляки (Кобиляки)
Каляки - маляки (Кобеляки)
Моя любовь, життя мого перлино
Любовь моя, жемчужина моей жизни,
Гаї зелені, Ворскла і поля
Зеленые гаи, Ворскла и поля.
Привіт тобі, кохана Полтавщино
Привет тебе, любимая Полтавщина,
Уклін тобі, матусенько моя!
Поклон тебе, матушка моя!
На малюнках малюків каляки-маляки
На рисунках малышей каракули-маляки,
Хтось у Київ, хтось у Львів, ми у Кобеляки!
Кто-то в Киев, кто-то во Львов, а мы в Кобеляки!
Відпочинемо на Ворсклі, пиво, риба, раки
Отдохнем на Ворскле, пиво, рыба, раки.
Хтось на море, хтось у гори, ми у Кобеляки!
Кто-то на море, кто-то в горы, а мы в Кобеляки!
Ліщинівка, Бутенки, Кобеляки
Лещиновка, Бутенки, Кобеляки,
Ні, не впаду в сумні я забуття
Нет, не впаду в печальное я забытье.
Моєму серцю ви завжди однакі
Сердцу моему вы всегда одинаковы,
Бо серед вас я розпочав життя
Ведь среди вас я начал свою жизнь.
На малюнках малюків каляки-маляки
На рисунках малышей каракули-маляки,
Хтось у Київ, хтось у Львів, ми у Кобеляки!
Кто-то в Киев, кто-то во Львов, а мы в Кобеляки!
Відпочинемо на Ворсклі, пиво, риба, раки
Отдохнем на Ворскле, пиво, рыба, раки.
Хтось на море, хтось у гори, ми у Кобеляки!
Кто-то на море, кто-то в горы, а мы в Кобеляки!
Посеред вас зробив я перші кроки
Среди вас я сделал свои первые шаги,
Провів дитинство, юність серед вас
Провел детство, юность среди вас.
Косив пшеницю на ланах широких
Косил пшеницу на полях широких,
Корови, вівці у отарах пас
Коров, овец в отарах пас.
На малюнках малюків каляки-маляки
На рисунках малышей каракули-маляки,
Хтось у Київ, хтось у Львів, ми у Кобеляки!
Кто-то в Киев, кто-то во Львов, а мы в Кобеляки!
Відпочинемо на Ворсклі, пиво, риба, раки
Отдохнем на Ворскле, пиво, рыба, раки.
Хтось на море, хтось у гори, ми у Кобеляки!
Кто-то на море, кто-то в горы, а мы в Кобеляки!
Серед вас я покохав чорняву
Среди вас я полюбил чернобровую,
Ходив до Ворскли, з нею любувавсь
Ходил к Ворскле, с ней любовался.
Як в теплих водах місяць золотавий
Как в теплых водах месяц златоглавый,
Неначе в казці, з зорями купавсь
Словно в сказке, со звездами купался.
На малюнках малюків каляки-маляки
На рисунках малышей каракули-маляки,
Хтось у Київ, хтось у Львів, ми у Кобеляки!
Кто-то в Киев, кто-то во Львов, а мы в Кобеляки!
Відпочинемо на Ворсклі, пиво, риба, раки
Отдохнем на Ворскле, пиво, рыба, раки.
Хтось на море, хтось у гори, ми у Кобеляки!
Кто-то на море, кто-то в горы, а мы в Кобеляки!
Така близька ти серцю в ці хвилини
Такая близкая ты сердцу в эти минуты,
Твоя змужніла трудова сім'я
Твоя возмужавшая трудовая семья.
Прийми ж привіт, кохана Полтавщино
Прими же привет, любимая Полтавщина,
Уклін тобі, матусенько моя!
Поклон тебе, матушка моя!
Хай малюють малюки каляки-маляки
Пусть малюют малыши каракули-маляки,
Хтось у Київ, хтось у Львів, ми у Кобеляки!
Кто-то в Киев, кто-то во Львов, а мы в Кобеляки!
Відпочинемо на Ворсклі, пиво, риба, раки
Отдохнем на Ворскле, пиво, рыба, раки.
Хтось на море, хтось у гори, ми у Кобеляки!
Кто-то на море, кто-то в горы, а мы в Кобеляки!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.