Paroles et traduction TheAllAmericanKid - The World Today (Extended Coverage)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The World Today (Extended Coverage)
Give
me
the
beat
boys
to
free
my
soul
Дайте
мне
битников,
чтобы
освободить
мою
душу
I
want
to
get
lost
in
your
rock
and
roll
and
drift
away
Я
хочу
потеряться
в
твоем
рок-н-ролле
и
уйти
прочь.
Drift
away
drift
away
Уходить,
уходить
If
I
could
change
the
world
today
and
make
it
a
better
place
Если
бы
я
мог
изменить
мир
сегодня
и
сделать
его
лучше
For
you
and
for
me
Для
вас
и
для
меня
Start
with
an
apology
pay
your
debt
to
society
Начни
с
извинений,
заплати
свой
долг
обществу.
Simply
by
acknowledging
all
the
things
you've
done
wrong
Просто
признав
все,
что
вы
сделали
неправильно.
I'm
neighbors
with
Spanish
laborers
Croatian
gangsters
Я
соседствую
с
испанскими
рабочими,
хорватскими
гангстерами
War
vactrains
and
lesbians
Koreans
and
Mexicans
Военные
вакцины
и
лесбиянки,
корейцы
и
мексиканцы.
About
six
of
them
living
in
a
small
condominium
Около
шести
из
них
живут
в
небольшом
кондоминиуме.
And
across
from
the
a
kid
named
Kevin
И
напротив
ребенка
по
имени
Кевин
A
weed
head
that's
27
and
never
been
Голова
сорняка,
которой
27
лет
и
которой
никогда
не
было
To
the
corner
of
Glen
Haven
where
the
sounds
of
Miles
Davis
is
playing
На
угол
Глен-Хейвена,
где
звучит
Майлз
Дэвис.
And
the
neighborhood
gathers
and
exchanges
in
friendly
conversations
И
соседи
собираются
и
обмениваются
дружескими
беседами
Gossips
about
other
neighbors
and
how
the
hood
is
changing
Сплетни
о
других
соседях
и
о
том,
как
меняется
капот
Who's
having
babies
who
passed
away
lately
У
кого
рождаются
недавно
умершие
дети?
Who
made
it
in
entertainment
and
who
graduated
Кто
добился
успеха
в
сфере
развлечений
и
кто
закончил
обучение
And
who
knows
maybe
someday
imma
make
it
И
кто
знает,
может
быть,
когда-нибудь
я
это
сделаю.
Achieve
greatness
save
the
day
because
Marquis
is
for
the
babies
Достигните
величия,
спасите
положение,
потому
что
Маркиз
создан
для
малышей.
And
it's
simply
amazing
what
makes
the
world
go
round
never
changes
И
это
просто
удивительно:
то,
что
заставляет
мир
вращаться,
никогда
не
меняется.
And
how
a
sound
defines
a
generation
И
как
звук
определяет
поколение
My
flow
it
never
changes
grown
folks
and
teenagers
Мой
поток
никогда
не
меняется,
взрослые
люди
и
подростки
Both
know
who
this
is
for
Оба
знают,
для
кого
это
Police
are
searching
for
whoever
shot
Полиция
ищет
того,
кто
стрелял
And
killed
a
teenager
in
Brooklyn
И
убил
подростка
в
Бруклине
The
NYPD
released
new
surveillance
video
Полиция
Нью-Йорка
опубликовала
новое
видео
наблюдения
Of
the
suspect
as
he
opened
fire
on
Saratoga
Ave
and
Prospect
Pl
О
подозреваемом,
который
открыл
огонь
на
Саратога-авеню
и
проспекте
Пл.
This
happened
in
Brownsville
yesterday
Это
произошло
вчера
в
Браунсвилле.
Investigators
say
that
suspect
pulled
out
a
gun
Следователи
утверждают,
что
подозреваемый
вытащил
пистолет
And
shot
17
year
old
Craig
Bassett
in
the
chest
И
выстрелил
в
грудь
17-летнему
Крейгу
Бассетту.
That
victim
was
taken
to
Interfaith
Medical
Center
Пострадавшего
доставили
в
Межконфессиональный
медицинский
центр.
Where
he
was
pronounced
dead
Где
он
был
объявлен
мертвым
It's
the
simplest
moments
so
stop
and
smell
the
roses
Это
самые
простые
моменты,
так
что
остановись
и
почувствуй
запах
роз.
Read
the
Sunday
Post
over
coffee
and
doughnuts
Прочтите
Sunday
Post
за
кофе
и
пончиками.
At
your
favorite
corner
store
bright
and
early
on
a
Sunday
morning
В
вашем
любимом
магазине
на
углу,
ярким
и
ранним
воскресным
утром.
But
at
this
same
corner
a
mother
is
mourning
Но
в
этом
же
углу
скорбит
мать
Because
the
night
before
her
son
was
murdered
Потому
что
накануне
вечером
ее
сына
убили
A
month
away
from
graduation
as
Valedictorian
До
окончания
учебы
в
качестве
прощального
выпускника
остался
месяц
With
a
GPA
of
4.0
a
Georgetown
Hoya
Джорджтаун
Хойя
со
средним
баллом
4,0.
On
his
way
to
the
NBA
to
play
as
a
power
forward
На
пути
в
НБА,
чтобы
играть
на
позиции
сильного
форварда.
For
the
Golden
State
Warriors
million
dollar
endorsements
Для
Голден
Стэйт
Уорриорз
поддержка
на
миллион
долларов
Fame
and
fortune
more
than
anyone
can
ask
for
Слава
и
богатство
больше,
чем
кто-либо
может
попросить
But
unfortunately
his
life
was
cut
short
Но,
к
сожалению,
его
жизнь
оборвалась
And
the
story
goes
from
what
I
was
told
И
история
исходит
из
того,
что
мне
сказали
That
that
night
to
celebrate
his
good
fortune
Что
в
ту
ночь,
чтобы
отпраздновать
свою
удачу
His
boys
and
him
bought
out
the
bar
got
drunk
off
the
gin
Его
мальчики
и
он
выкупили
бар,
напились
джина.
There
was
an
argument
and
he
jump
in
he
looks
out
for
his
friends
Был
спор,
и
он
вскочил,
присматривая
за
своими
друзьями.
Without
a
doubt
he'll
be
missed
so
young
so
why'd
it
end
like
this
Без
сомнения,
его
будет
не
хватать
в
таком
молодом
возрасте,
так
почему
же
все
так
закончилось?
If
I
could
change
the
world
today
and
make
it
a
better
place
Если
бы
я
мог
изменить
мир
сегодня
и
сделать
его
лучше
For
you
and
for
me
Для
вас
и
для
меня
Start
with
an
apology
pay
your
debt
to
society
Начни
с
извинений,
заплати
свой
долг
обществу.
Simply
by
acknowledging
all
the
things
you've
done
wrong
Просто
признав
все,
что
вы
сделали
неправильно.
Back
from
the
brink
of
extinction
to
complete
what
was
never
finished
Вернуться
на
грань
вымирания,
чтобы
завершить
то,
что
так
и
не
было
закончено.
A
mission
started
in
the
60's
by
hippies
who
were
happy
and
free
Миссия,
начатая
в
60-х
годах
счастливыми
и
свободными
хиппи
As
peaceful
as
me
cause
the
girls
came
easy
and
the
drugs
was
cheap
Такой
же
мирный,
как
и
я,
потому
что
с
девушками
было
легко,
а
наркотики
были
дешевыми.
And
the
world
seemed
stressed
and
it
needed
some
peace
И
мир
казался
напряженным,
и
ему
нужен
был
покой.
So
music
was
the
way
to
escape
for
millions
of
teens
Так
что
музыка
была
способом
отвлечься
для
миллионов
подростков.
Like
Hip-Hop
in
the
80's
in
Queens
Как
хип-хоп
80-х
в
Квинсе
What
the
world
was
witnessing
Что
мир
стал
свидетелем
Was
freedom
of
speech
the
right
to
assemble
in
peace
Была
ли
свобода
слова
правом
собираться
мирно?
But
when
Dr.
King
died
the
dream
died
and
know
it
seems
I've
Но
когда
доктор
Кинг
умер,
мечта
умерла,
и
знаю,
что,
кажется,
я
Lost
focus
heart
broken
annoyed
with
the
way
things
are
going
Потерял
фокус,
сердце
разбито,
раздражен
тем,
как
идут
дела.
But
todays
my
lucky
day
my
day
of
atonement
Но
сегодня
мой
счастливый
день,
мой
день
искупления
Because
from
the
moment
I'm
moving
forward
ignoring
the
less
important
Потому
что
с
того
момента,
как
я
иду
вперед,
игнорируя
менее
важное
Like
the
salt
that
these
haters
are
throwing
Как
соль,
которую
бросают
эти
ненавистники
Like
the
salt
that
these
haters
are
throwing
Как
соль,
которую
бросают
эти
ненавистники
It
was
a
powerful
and
emotion
moment
Это
был
мощный
и
эмоциональный
момент
Celebrating
those
bands
of
brothers
Празднование
этих
групп
братьев
Who
put
everything
on
the
line
for
our
freedom
Кто
поставил
все
на
карту
ради
нашей
свободы
You
are
the
pride
of
our
nation
you
are
the
glory
of
our
republic
Вы
– гордость
нашей
нации,
вы
– слава
нашей
республики.
And
we
thank
you
from
the
bottom
of
our
hearts
И
мы
благодарим
вас
от
всего
сердца
President
Trump
and
world
leaders
Президент
Трамп
и
мировые
лидеры
Joining
these
humble
heroes
75
years
after
D-Day
Присоединяемся
к
этим
скромным
героям
спустя
75
лет
после
Дня
Д
Someone
once
told
me
a
story
that
way
back
in
1940
Кто-то
однажды
рассказал
мне
такую
историю
еще
в
1940
году.
There
was
a
man
who
was
destine
for
glory
Был
человек,
которому
была
уготована
слава
A
southern
boy
who
journeyed
to
New
York
then
Germany
Южный
мальчик,
который
отправился
в
Нью-Йорк,
а
затем
в
Германию.
Deployed
with
the
4th
infantry
to
storm
the
beaches
of
Normandy
Развернут
в
составе
4-го
пехотного
полка
для
штурма
пляжей
Нормандии.
Performed
heroically
sacrificed
for
his
country
Героически
пожертвовал
собой
ради
своей
страны
Recognized
for
his
undying
loyalty
Признан
за
свою
бессмертную
преданность
Cause
after
the
war
back
on
American
soil
he
was
spoiled
Потому
что
после
войны,
вернувшись
на
американскую
землю,
он
был
испорчен.
And
treated
like
royalty
И
относились
как
к
королевской
семье
Awarded
by
the
commander
in
chief
a
purple
heart
and
a
key
to
the
city
Награжден
главнокомандующим
пурпурным
сердцем
и
ключом
от
города.
For
seeing
America
to
victory
dinner
with
the
Kennedys
За
то,
что
увидел
Америку
на
победном
ужине
с
Кеннеди.
Appointed
to
a
Senate
seat
in
the
state
of
Kentucky
Назначен
на
место
в
Сенате
штата
Кентукки.
Living
the
American
dream
fucking
lucky
Жить
американской
мечтой,
чертовски
повезло.
But
aint
it
something
someone
coming
from
nothing
Но
разве
это
не
кто-то,
пришедший
из
ничего?
Over
coming
and
becoming
something
so
wonderful
Прийти
и
стать
чем-то
таким
замечательным
I
solute
my
uncle
and
all
the
other
colored
youngsters
Я
решаю,
что
мой
дядя
и
вся
другая
цветная
молодежь
Sacrificed
for
our
country
Принесен
в
жертву
за
нашу
страну
Give
me
the
beat
boys
to
free
my
soul
Дайте
мне
битников,
чтобы
освободить
мою
душу
I
want
to
get
lost
in
your
rock
and
roll
and
drift
away
Я
хочу
потеряться
в
твоем
рок-н-ролле
и
уйти
прочь.
Drift
away
drift
away
Уходить,
уходить
If
I
could
change
the
world
today
and
make
it
a
better
place
Если
бы
я
мог
изменить
мир
сегодня
и
сделать
его
лучше
For
you
and
for
me
Для
вас
и
для
меня
Start
with
an
apology
pay
your
debt
to
society
Начни
с
извинений,
заплати
свой
долг
обществу.
Simply
by
acknowledging
all
the
things
you've
done
wrong
Просто
признав
все,
что
вы
сделали
неправильно.
If
I
could
change
the
world
today
and
make
it
a
better
place
Если
бы
я
мог
изменить
мир
сегодня
и
сделать
его
лучше
For
you
and
for
me
Для
вас
и
для
меня
Start
with
an
apology
pay
your
debt
to
society
Начни
с
извинений,
заплати
свой
долг
обществу.
Simply
by
acknowledging
all
the
things
you've
done
wrong
Просто
признав
все,
что
вы
сделали
неправильно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.