Paroles et traduction TheFatRat - Hunger

Hunger

Baby, don't you worry, I'll make sure that you're alright
Baby, don't you worry about me, I will be fine

Give you everything that's mine
Hope you won't see the hunger in my eyes

All that we've been dreaming of, lies beyond the clouds
Beyond the fears, beyond the rain, and the tears and the pain
Baby, don't you be afraid, I'll make sure you're safe
I'll keep on fighting, yeah, I'll keep on fighting

I'll keep on fighting, yeah, I'll keep on fighting

I want you to hide here while I'm on my way
No one will hurt you, I promise you, babe
It will be okay, just be silent and stay
Stay put, don't follow, I'll be back tomorrow

Give (give) you (you) everything that's mine (everything)
Hope you (you) won't see (see) the hunger in my eyes (in my eyes)

All that we've been dreaming of, lies beyond the clouds
Beyond the fears, beyond the rain, and the tears and the pain
Baby, don't you be afraid, I'll make sure you're safe
I'll keep on fighting, yeah, I'll keep on fighting

I'll keep on fighting, yeah, I'll keep on fighting (ow)

I'll keep on fighting, yeah, I'll keep on fighting

Don't cry, I'll be back tomorrow when you wake up
Don't cry, I'll be out tonight and keep the monsters away

(Come closer, come closer, come closer, come closer)
(Come closer, come closer, come closer, come closer)
(Come closer, come closer, come closer, come closer)
I'll keep on fighting, they keep on dying

Голод

Малыш, ты не волнуйся, я позабочусь о том, чтобы с тобой все было в порядке.
Детка, ты не волнуйся обо мне, я буду в порядке.

Отдам тебе все, что у меня есть.
Надеюсь, ты не увидишь голод в моих глазах.

Все, о чем мы мечтали, находится за облаками.
За страхами, за дождем, и слезами, и болью.
Детка, не бойся, я позабочусь о твоей безопасности.
Я буду продолжать бороться, да, я буду продолжать бороться.

Я буду продолжать бороться, да, я буду продолжать бороться.

Я хочу, чтобы ты спряталась здесь, пока меня не будет.
Никто не причинит тебе вреда, обещаю тебе, детка.
Все будет хорошо, просто молчи и оставайся на месте.
Оставайся на месте, не ходи за мной, я вернусь завтра.

Отдам (отдам) тебе (тебе) все, что у меня есть (все).
Надеюсь, ты (ты) не увидишь (увидишь) голод в моих глазах (в моих глазах).

Все, о чем мы мечтали, находится за облаками.
За страхами, за дождем, и слезами, и болью.
Детка, не бойся, я позабочусь о твоей безопасности.
Я буду продолжать бороться, да, я буду продолжать бороться.

Я буду продолжать бороться, да, я буду продолжать бороться (оу).

Я буду продолжать бороться, да, я буду продолжать бороться.

Не плачь, я вернусь завтра, когда ты проснешься.
Не плачь, я буду на улице ночью и буду держать монстров подальше.

(Подойди ближе, подойди ближе, подойди ближе, подойди ближе).
(Подойди ближе, подойди ближе, подойди ближе, подойди ближе).
(Подойди ближе, подойди ближе, подойди ближе, подойди ближе).
Я буду продолжать сражаться, они продолжают умирать.