Paroles et traduction TheGodlyRiskTakers - On Top

On Top

Yeah, you may know us as TGRT
But, lemme tell you that wasn't all s'posed to be
We were just small gamers, doin' nothin' but game
And making vids for the youth, hence our name
No one cared about us, we did what we did
Tryna make a living, our future just hid
Took our masks off, and looked at the real world
Told ourselves we should prolly do something else

Parents told us we weren't getting anywhere
All the kids criticized and would just stare
Humiliated and we would hide in fear
From the dislike ratio coming up near
Only song that was a hit was Mind of Snitch
Hatin on Rez's grind 'cause he got a snitch of a mind
Like 69, ain't having no courses at this time
Like math courses, was all we be doin'
Gettin' education, we ain't be droppin' out
Didn't care about the clout, we just havin' fun
And no, we ain't be done
We just getting started, our game's at its peak
No disorderly conduct when we out in the streets
Drivin' lambos to school 'cause we got all the heat
Getting streams everyday 'cause we so elite

Temps rising up like the summer solstice
Sun rising up, and we got all this drip
Like climate change, we drip too hard
Too much fire 'cause we spittin these bars
No one will stop us we unstoppable
Growin' like a wildfire, we ain't be stoppin'
Too much songs we just keep droppin'
Got all these checks cuz we so poppin'

Rolling Loud 2020, here we come
And no, we ain't be done
Albums on the way 'cause we have fire songs
Going in depth called double entendre
Yeah you can't keep up 'cause we're lyricists
We spittin' fire bars, and we killin' it
Yeah we know we never gon' stop
'Cause TGRT is always on top!

Started out rough, not getting enough
People thought it was funny that I had made no money
Spending 24 hours in my room
Raging so hard resulting to fumes
People told me I was wasting my time
But I told them it ain't a crime
Tryin' to make a living off what I got
People then tellin me I'm playin' like a bot

Then my eyes opened up to the real world
Makin' me realize I need to leave the E-world
Now takin' the math and music path
Lettin' the world feel my wrath
Releasing Mind of Snitch was a hit
Even though people thought it was not lit
However, us as a whole disagree
Because we ain't the type to flee

Yuh, changing my life was great
Even though I was dealing with hate
Becoming more successful by the minute
As for me, I think we winnin'
Getting that cash by the second
Though people might reckon
We take all the fame, ayy
Now we be winnin the game (game, game, game)

Give us some mercy, yuh
Even though you be thirsty, yuh
Even though I ain't the best rapper
I still working on becoming that clapper, yuh
Taking this cash like it ain't no deal
Now I be takin' the Lambo wheel
Dreaming to be the hottest rapper alive
Nothing gonna stop me, I'm always gonna strive

На Вершине

Да, ты, возможно, знаешь нас как TGRT,
Но позволь рассказать тебе, всё было не так просто.
Мы были мелкими геймерами, которые просто играли
И снимали видосы для молодежи, отсюда и название.
Никому не было до нас дела, мы делали, что хотели,
Пытались заработать на жизнь, наше будущее было туманно.
Сняли маски и посмотрели на реальный мир,
Сказали себе, что нам, вероятно, нужно заняться чем-то ещё.

Родители говорили, что мы ничего не добьемся,
Все эти дети критиковали и просто пялились,
Униженные, мы прятались в страхе
От приближающегося дизлайк-рейтинга.
Единственной песней, ставшей хитом, была "Mind of Snitch",
Хейтили Реза за его успех, ведь у него был нюх на хиты.
Как 6ix9ine, в то время мы не посещали никаких курсов,
Только математику учили, вот и всё.
Получали образование, мы не бросали учебу,
Нам было наплевать на славу, мы просто веселились.
И нет, мы не закончили,
Мы только начинаем, наша игра на пике.
Никакого хулиганства, когда мы на улицах,
Гоняем на ламбо в школу, потому что мы на высоте.
Получаем просмотры каждый день, ведь мы элита.

Температура растет, как в день летнего солнцестояния,
Солнце встает, а у нас всё есть.
Как изменение климата, мы слишком круты,
Слишком много огня, потому что мы читаем эти бары.
Никто нас не остановит, мы неудержимы,
Растем как лесной пожар, не останавливаясь,
Слишком много песен, мы продолжаем выпускать,
Получаем все эти чеки, потому что мы на волне.

Rolling Loud 2020, мы идем,
И нет, мы не закончили.
Альбомы на подходе, потому что у нас есть огненные песни,
С глубоким смыслом, называемым двойным дном.
Да, ты не успеешь, потому что мы лирики,
Мы читаем огненные куплеты, и мы убиваем это.
Да, мы знаем, что никогда не остановимся,
Ведь TGRT всегда на вершине!

Начинал трудно, не получая достаточно,
Люди смеялись, что я не заработал денег.
Проводя по 24 часа в своей комнате,
Злясь так сильно, что дым валил столбом.
Мне говорили, что я трачу время впустую,
Но я отвечал, что это не преступление —
Пытаться заработать на жизнь тем, что у меня есть.
Люди говорили, что я играю как бот.

Потом мои глаза открылись на реальный мир,
Заставив меня понять, что нужно уйти из виртуального.
Теперь иду по пути математики и музыки,
Позволяя миру прочувствовать мой гнев.
Выпуск "Mind of Snitch" стал хитом,
Хотя люди думали, что это не круто.
Однако мы как группа не согласны,
Потому что мы не из тех, кто бежит.

Да, изменить свою жизнь было здорово,
Хоть я и сталкивался с ненавистью.
С каждой минутой становлюсь все успешнее,
И, по-моему, мы побеждаем.
Зарабатываю деньги каждую секунду,
Хотя люди могут сомневаться.
Мы забираем всю славу, эй,
Теперь мы выигрываем в эту игру (игру, игру, игру).

Проявите немного милосердия, да,
Хотя бы потому, что вы жаждете этого, да.
Хоть я и не лучший рэпер,
Я всё ещё работаю над тем, чтобы стать им, да.
Беру эти деньги, как будто это ничего не стоит,
Теперь я за рулем Ламбо.
Мечтаю стать самым крутым рэпером в мире,
Ничто меня не остановит, я всегда буду стремиться к этому.