Paroles et traduction TheO - Metafoor 99 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Metafoor 99 2
Métafoor 99 2
So
naar
iedereen
om
me
heen
die
nog
luistert
Alors
à
tous
ceux
qui
m'écoutent
encore
Negenennegentig
metaforen
Quatre-vingt-dix-neuf
métaphores
Deel
twee
Deuxième
partie
Dacht
je,
ik
was
je
vergeten?
Tu
pensais
que
je
t'avais
oublié
?
Was
bijna
te
laat
man
J'ai
failli
être
en
retard
mec
Tijdje
geleden
voor
een
upload
Ça
faisait
un
moment
pour
un
upload
Nou
we
gaan
ervoor
Bon,
on
y
va
Beslissend
net
een
knop
Décisif
comme
un
bouton
Ouderwets
net
drop
Ancienne
école
comme
une
goutte
Tip
net
top
Conseil
comme
un
top
Top
net
dop
Top
comme
un
bouchon
Licht
net
spot
Lumière
comme
un
spot
Stip
net
dot
Point
comme
un
point
Wit
net
bot
Blanc
comme
un
os
Twist
net
plot
Twist
comme
un
complot
Zwart
net
grot
Noir
comme
une
grotte
Groot
net
God
Grand
comme
Dieu
Grap
net
mop
Blague
comme
une
serpette
Grijs
net
mot
Gris
comme
une
mite
Nuchter
net
bob
Sobre
comme
un
Bob
Vast
net
lot
Fixe
comme
un
lot
Gesloten
net
slot
Fermé
comme
un
verrou
Mshh
net
scot
Mshh
comme
un
écossais
Vervallen
net
krot
Délabré
comme
une
baraque
Slijm
net
snot
Glaire
comme
du
morve
Sparen
net
een
pot
Économiser
comme
un
pot
Veilig
net
een
spaarpot
Sûr
comme
une
tirelire
Halt
net
stop
Arrêt
comme
un
stop
Stop
net
karate
schop
Arrêt
comme
un
coup
de
karaté
Rug
net
kop
Dos
comme
une
tête
Rap
net
HipHop
Rap
comme
le
HipHop
Simpel
net
flipflop
Simple
comme
une
tong
Stevig
net
een
tripod
Solide
comme
un
trépied
Gecrushed
net
prop
Écrasé
comme
un
bouchon
Geheim
net
envelop
Secret
comme
une
enveloppe
Sla
net
krop
Frappe
comme
une
boule
Ijzersterk
net
nop
Solide
comme
un
pic
Tulp
net
fleurop
Tulipe
comme
un
fleurop
Opgeblazen
net
pop
Gonflé
comme
une
pop
Verplicht
net
besnijdenis
Obligatoire
comme
la
circoncision
Binnen
net
gevangenis
Dedans
comme
une
prison
Belachelijk
net
ludacriss
Ridicule
comme
Ludacriss
Rapper
net
Jadakiss
Rappeur
comme
Jadakiss
Leuk
net
kerstmis
Cool
comme
Noël
Saai
net
office
Ennuyeux
comme
le
bureau
Kerst
net
christmas
Noël
comme
Christmas
TO
net
hafiz
TO
comme
Hafiz
Begin
net
basis
Début
comme
une
base
Mis
net
gemis
Manque
comme
un
manque
Kapot
net
rits
Cassé
comme
une
fermeture
éclair
Grind
net
Goggins
Grind
comme
Goggins
Kuss
net
kiss
Bisou
comme
un
baiser
Kut
net
vis
Pute
comme
un
poisson
Slot
net
hiss
Verrou
comme
un
sifflement
Fit
net
fitness
Fitness
comme
la
forme
physique
Vrouw
net
miss
Femme
comme
une
demoiselle
Zus
net
siss
Sœur
comme
un
sifflement
Drank
net
fris
Boisson
comme
un
soda
Chips
net
bits
Chips
comme
des
morceaux
Zes
net
six
Six
comme
six
Mix
net
remix
Mix
comme
un
remix
Plots
net
flits
Soudain
comme
un
éclair
Flits
net
een
blitz
Éclair
comme
un
blitz
Voorin
net
spits
Devant
comme
un
avant-centre
Lekker
net
bliss
Délicieux
comme
le
bonheur
Misschien
net
mits
Peut-être
comme
avec
Hard
net
een
diss
Dur
comme
une
critique
Vuil
net
vuilnis
Sale
comme
des
ordures
Groen
net
hagedis
Vert
comme
un
lézard
Geel
net
pis
Jaune
comme
de
la
pisse
Gewonnen
net
yes
Gagné
comme
oui
Fittie
net
verdediging
Fittie
comme
une
défense
Matties
net
een
kring
Potos
comme
un
cercle
Streep
net
string
Ligne
comme
une
corde
Hmmm
lekker
ding
Hmmm
délicieux
bébé
Leeuw
net
singh
Lion
comme
Singh
Bel
net
ring
Appelez
comme
une
sonnerie
Programma
met
ping
Programme
avec
ping
Koning
net
king
Roi
comme
roi
Kassa
net
katjing
Caisse
comme
un
clin
d'œil
Leren
net
een
leerling
Apprendre
comme
un
élève
Please
net
begging
S'il
te
plaît
comme
une
mendicité
Thanks
net
giving
Merci
comme
un
don
Sex
net
paring
Sexe
comme
un
accouplement
Vers
net
haring
Frais
comme
un
hareng
Paren
net
een
dekking
Accoupler
comme
une
couverture
Dekking
net
verzekering
Couverture
comme
une
assurance
Comfy
net
een
legging
Confortable
comme
un
legging
Krap
net
een
berging
Étroit
comme
un
stockage
Doelpunt
net
een
kruising
But
comme
un
croisement
Precies
net
timing
Exactement
comme
le
timing
Moord
net
poging
Meurtre
comme
une
tentative
Twee
net
tweeling
Deux
comme
un
jumeau
Glad
net
een
paling
Lisse
comme
une
anguille
Dalen
net
een
daling
Descendre
comme
une
baisse
Schijt
net
maling
Chier
comme
je
m'en
fous
Bedekken
net
een
kleding
Couvrir
comme
un
vêtement
Failliet
net
faling
Faillite
comme
un
échec
Again
net
herhaling
Encore
comme
une
répétition
Veer
net
spring
Ressort
comme
un
saut
Vol
net
vergadering
Plein
comme
une
réunion
Kaka
net
een
houding
Caca
comme
une
posture
O
net
verlovingsring
O
comme
une
bague
de
fiançailles
Lui
net
laks
Paresseux
comme
négligent
Geduld
net
straks
Patience
comme
bientôt
Held
net
Ajax
Héros
comme
l'Ajax
SO
naar
Yung
Baba
SO
pour
Yung
Baba
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.