Write Me Another Song - TheOvertunes traduction en russe

Write Me Another Song

It's still unclear to me, what you are feeling
Do you want me here, do you love me?
It's understandable, if it is not easy
You can take your time, feel the feelings
Times I spent with you, they are my greatest
I wish we could have more, if that's what you want too

Why don't we go to our favorite places?
Live as if no one is really watching
But for a while it would be nice

If you can write me another song of things you can't put in words
'Cause I love them so, more than you could ever realize
Write me another song of things you don't understand
Oh, it really makes me feel like I know you well

I'll be waiting (I'll be waiting)
No matter how long it takes (ah-ah)
'Cause you are worth fighting for, so, I'll wait
Call me naive, but I'm a believer
You know how life can go, just like a movie

Oh, why don't we go to our favorite places?
Live as if no one is really watching
'Cause for a while it would be nice

If you can write me another song of things you can't put in words
'Cause I love them so, more than you could ever realize
Write me another song of things you don't understand
Yeah, it really makes me feel like I know you well

Oh, take me back to the day I fell
Make your heart known
Make your feelings show
I've waited a while, won't you tell me now?
Please, tell me now

Oh-oh-whoa
Hu-hu-hu-hu-hu-hu-hu
Yeah, yeah, yeah

I am the one that you have been searching for
And out of everyone, I'm the one that's made for you
Now write me a song of the life you will live with me
Then I'll write mine too, saying, "I love you so"

Then I'll write mine too, saying, "I love you so"
Then I'll write mine too 'cause I love you so

Напиши мне другую песню

Мне до сих пор неясно, что ты чувствуешь
Нужен ли я тебе, любишь ли ты меня?
Это понятно, если это непросто
Можешь не спешить, проживи эмоции
Мгновения с тобой - лучшее, что было
Хотел бы я продлить их, если ты тоже хочешь

Пойдём в наши любимые места?
Будем жить, будто за нами не следят
Хоть ненадолго, но это было бы прекрасно

Напиши мне песню о том, что словами не выразить
Ведь я так люблю их, больше, чем ты поймёшь
Сочини мелодию о непонятных тебе вещах
Это заставляет чувствовать, что я знаю тебя

Я буду ждать (Я буду ждать)
Сколько потребуется (а-а)
Ты стои́т борьбы, потому я останусь
Зови наивным, но я верю
Знаешь, жизнь - как кино, полное сюжетов

О, пойдём в наши любимые места?
Жить, будто за нами никто не наблюдает
Ведь хоть ненадолго это было бы прекрасно

Напиши мне песню о невыразимых словами чувствах
Ведь я так люблю их, больше, чем ты поймёшь
Сочини мелодию о непонятных тебе вещах
Да, это заставляет чувствовать, что я знаю тебя

Верни меня в день, когда влюбился
Открой своё сердце
Покажи свои чувства
Я ждал так долго, скажи сейчас
Прошу, скажи сейчас

О-о-оу
Ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Да, да, да

Я тот, кого ты искала всё это время
Из всех людей - я создан для тебя
Напиши песню о жизни, что проживёшь со мной
Тогда я напишу свою: "Я так люблю тебя"

Тогда я напишу свою: "Я так люблю тебя"
Тогда я напишу свою, ведь я люблю тебя