TheRivati - Addore - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TheRivati - Addore




Addore
Addore
Stong' sul 'nmiez a via
Alone on the street
E me metto a cammená
I start walking
'Nmiez è cas e 'stu paes
In the middle of houses and this town
Quanta gente ca ce stá
How many people there are
So' rimaste sul' è prete
Only the priest is left
Forse chesta è a veritá
Maybe this is the truth
Veniteme a pigliá
Come and get me
Che 'a sulo nun voglio stá
Because I don't want to be alone
Quand e vot' all'intrasatto
When I turn to the intersection
Vec' na machina è uagliun
I see a car, guys
E' cumpagni mij ce stanno
My friends are in there
Do' finestriello se sente sulo
From the window I can only hear
Addore r'evera (r'evera)
The scent of truth (the truth)
Addore r'evera, (r'evera) uh maronna mia (uh maronna mia)
The scent of truth, (the truth) oh my lady (oh my lady)
Addore r'evera (r'evera)
The scent of truth (the truth)
Addore r'evera (r'evera) allucca 'a cumpagnia (allucca 'a cumpagnia)
The scent of truth (the truth) brings together company (brings together company)
Addore r'evera (r'evera)
The scent of truth (the truth)
Addore r'evera (r'evera) tu famm fa 'nu tir (ue oh)
The scent of truth (the truth) let me take a hit (oh yeah)
(Tu famm fa 'nu tir)(ue oh)
(Let me take a hit)(oh yeah)
Addore r'evera (r'evera)
The scent of truth (the truth)
Addore r'evera (r'evera) uh maronna mia (uh maronna mia)
The scent of truth (the truth) oh my lady (oh my lady)
Waju lassatm sta
Why did you leave me
Se m n vag nu motiv c sta
If I don't tell you a reason
O paes m sta tropp stritt
The town is too tight for me
E canzon nun m ponn salva
And songs can't save me
Int'a vit va annaz chi è diritt
In life you have to go straight
E chi fott po nun si fa fa
And whoever gets in your way won't let you
Veniteme a pigliá
Come and get me
Che 'a sulo nun voglio stá
Because I don't want to be alone
Quand e vot' all'intrasatto
When I turn to the intersection
Vec' na machina è uagliun
I see a car, guys
E' cumpagni mij ce stanno
My friends are in there
Do' finestriello se sente sulo
From the window I can only hear
Addore r'evera (r'evera)
The scent of truth (the truth)
Addore r'evera (r'evera) uh maronna mia (uh maronna mia)
The scent of truth (the truth) oh my lady (oh my lady)
Addore r'evera (r'evera)
The scent of truth (the truth)
Addore r'evera (r'evera) allucca 'a cumpagnia (allucca 'a cumpagnia)
The scent of truth (the truth) brings together company (brings together company)
Addore r'evera (r'evera)
The scent of truth (the truth)
Addore r'evera (r'evera) tu famm fa 'nu tir (ue oh)
The scent of truth (the truth) let me take a hit (oh yeah)
(Tu famm fa 'nu tir)(ue oh)
(Let me take a hit)(oh yeah)
Addore r'evera (r'evera)
The scent of truth (the truth)
Addore r'evera (r'evera) uh maronna mia (uh maronna mia)
The scent of truth (the truth) oh my lady (oh my lady)
Nui sam ra filosofia che c'pass pa cap (che c'pass pa cap)
We are the philosophy that passes through the head (that passes through the head)
E tutt i juorn imm'iez a via fumamm fin a diman (che c'pass pa cap)
And every day in the street we smoke until tomorrow (that passes through the head)
Se chest è vit frate
If this is life, brother
Chiammt a mort pe me
Call death for me
Int'o paes c'sta
In the town where I live
Sul chi nun sap campa
Only those who don't know how to live
E cont e juorn ca fa (E cont e juorn ca fa)
And with the days that pass (And with the days that pass)
E cont e juorn ca fa (E cont e juorn ca fa)
And with the days that pass (And with the days that pass)
E cont e juorn ca fa
And with the days that pass
(Che c'pass pa cap)
(That passes through the head)
(Che c'pass pa cap)
(That passes through the head)





Writer(s): Cassese M., Maccaro P.

TheRivati - Addore
Album
Addore
date de sortie
02-10-2015

1 Addore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.