Paroles et traduction Theatre of Tragedy - A Nine Days Wonder

A Nine Days Wonder

Don′t save the day it's not over
We fall for better or worse
I can see the sparkling ice is breaking
I′ve seen you got a speck of dust in your eye
Act as if there's no tomorrow
Don't fall, stay awake
I surrender
Lie close untill they′ve gone
A nine days wonder
Days will come; the old once are wiser, and better the truth
Ambiguity speaking
In and out of season the tide is turning
It will be serving you right
We dream of days even stranger
Please stay, get into the rhymes
Turning back, at one way or the other
Proceed, the childhood′s end has only begun
You may run – but you can't hide from the truth
May you not rest until they are gone

Чудо На Девять Дней

Не спасай этот день, он еще не закончен
Мы падаем, к лучшему или к худшему
Я вижу, как сверкающий лед трескается
Я вижу соринку в твоем глазу
Действуй так, будто завтра не наступит
Не падай, бодрствуй
Я сдаюсь
Будь рядом, пока они не уйдут
Чудо на девять дней
Дни настанут; старики мудрее, а правда лучше
Двусмысленность говорит
В любое время года прилив меняется
Так тебе и надо
Мы мечтаем о днях еще более странных
Пожалуйста, останься, вникни в рифмы
Оглядываясь назад, так или иначе
Продолжай, конец детства только начался
Ты можешь бежать, но не можешь скрыться от правды
Не смей успокаиваться, пока они не уйдут