Paroles et traduction Theatres des Vampires - Forever in Death

Forever in Death

A mournful wind
A gloomy sign
For my eternal sleep
Under the ground
Under the life
The darkest symphony

Unholy tears
Lay down with me
Frozen inside my heart
One more time
Just one more time
The past is dim and far...

An awful dream
Carved in my soul

Forever and ever
Death plays with me
Together forever
She plays with me

(They) don't understand
Her poisoned touch
A kiss of blood and death
Her pale white skin
A frozen scream
That wakes my wrath again

An awful dream
Carved in my soul

Forever and ever
Death plays with me
Together forever
She plays with me

Forever in death... with me
I reborn again from life
From flesh again... I rise
I reborn again. I rise again

Forever and ever
Death plays with me
Together forever
She plays with me

Навеки в смерти

Скорбный ветер
Мрачный знак
Моего вечного сна
Под землей
Под жизнью
Темнейшая симфония

Нечестивые слезы
Ляг со мной
Замерзшие в моем сердце
Еще раз
Только еще раз
Прошлое туманно и далеко...

Ужасный сон
Вырезанный в моей душе

Всегда и навечно
Смерть играет со мной
Вместе навсегда
Она играет со мной

(Они) не понимают
Ее отравленного прикосновения
Поцелуй крови и смерти
Ее бледную белую кожу
Застывший крик
Который снова будит мою ярость

Ужасный сон
Вырезанный в моей душе

Всегда и навечно
Смерть играет со мной
Вместе навсегда
Она играет со мной

Навеки в смерти... со мной
Я вновь рождаюсь из жизни
Из плоти снова... я восстаю
Я вновь рождаюсь. Я вновь восстаю

Всегда и навечно
Смерть играет со мной
Вместе навсегда
Она играет со мной