Paroles et traduction Theblankcanvas - Levels

Levels

Canvas

Yea you don't wanna waste my time
Been on my own, I been fixing my own life
Don't call my phone I don't want you on my line
Just pull me close if you want me for tonight

Tonight, tonight, tonight
Just pull me close tonight
And only if it's right
Just pull me close
Just pull me close tonight

And even if you went to the lengths to stop me
There's no turning back now, all these demons haunt me
I don't wanna see you now, or hear you complain
Wouldn't wanna be you now that's just what I'm sayin
(Well fuck!)
I know I know...
I got these bitches on my mental, how can I just settle?
On one of you when I'm in front of you
I'm choosing one of two and I ain't got a clue

You always acting like you angry
A world of difference doesn't change me baby
And I know you want me to love you, that's a whole 'nother level
And there's too much to discover and that's a whole 'nother battle

Yea you don't wanna waste my time
Been on my own, I been fixing my own life
Don't call my phone I don't want you on my line
Just pull me close if you want me for tonight

Tonight, tonight, tonight
Just pull me close tonight
And only if it's right
Just pull me close
Just pull me close tonight

And even if you went to the lengths to stop me
There's no turning back now, all these demons haunt me
I don't wanna see you now, or hear you complain
Wouldn't wanna be you now that's just what I'm sayin
(Well fuck!)
I know I know...
I got these bitches on my mental
How can I just settle?
On one of you when I'm in front of you
I'm choosing one of two and I ain't got a clue

Уровни

Холст

Да, ты же не хочешь тратить моё время.
Я был сам по себе, я налаживал свою жизнь.
Не звони мне, я не хочу слышать тебя.
Просто притяни меня к себе, если хочешь меня этой ночью.

Этой ночью, этой ночью, этой ночью.
Просто притяни меня к себе этой ночью.
И только если это правильно.
Просто притяни меня к себе.
Просто притяни меня к себе этой ночью.

И даже если бы ты изо всех сил старался меня остановить,
Пути назад нет, все эти демоны преследуют меня.
Я не хочу видеть тебя сейчас или слышать твои жалобы.
Не хотел бы я быть на твоём месте, это то, что я говорю.
(Ну блин!)
Я знаю, я знаю...
Эти сучки не дают мне покоя, как я могу просто успокоиться?
С одной из вас, когда я перед вами.
Я выбираю одну из двух, и я понятия не имею.

Ты всегда ведёшь себя так, будто ты злишься.
Огромная разница не изменит меня, детка.
И я знаю, ты хочешь, чтобы я любил тебя, это совсем другой уровень.
И предстоит ещё так много всего открыть, и это совсем другая битва.

Да, ты же не хочешь тратить моё время.
Я был сам по себе, я налаживал свою жизнь.
Не звони мне, я не хочу слышать тебя.
Просто притяни меня к себе, если хочешь меня этой ночью.

Этой ночью, этой ночью, этой ночью.
Просто притяни меня к себе этой ночью.
И только если это правильно.
Просто притяни меня к себе.
Просто притяни меня к себе этой ночью.

И даже если бы ты изо всех сил старался меня остановить,
Пути назад нет, все эти демоны преследуют меня.
Я не хочу видеть тебя сейчас или слышать твои жалобы.
Не хотел бы я быть на твоём месте, это то, что я говорю.
(Ну блин!)
Я знаю, я знаю...
Эти сучки не дают мне покоя.
Как я могу просто успокоиться?
С одной из вас, когда я перед вами.
Я выбираю одну из двух, и я понятия не имею.