Paroles et traduction Theekshana Anuradha - Re Sanda Paya

Re Sanda Paya

රෑ සද පායා ආදර සේයා
මා හද රිදවා ඈත ගියා
පිලිරූ මායා මතක මවා
දෙනෙතින් කදුලැලි කැට වැටුනා
උනුහුම මාගේ සැනසුම ඔබ නෙතු මානේ
දුරකට ගියේ කොහොමද නොදැනී වාගේ
හදුනාගත් දින ගානේ බැදුනා හදවත් රහසේ
නොදොඩා නුබ නා වාගේ
උන්නා දෙන්නා වරු ගානේ
රෑ සද පායා ආදර සේයා
මා හද රිදවා ඈත ගියා
පිලිරූ මායා මතක මවාලා
දෙනෙතින් කදුලැලි කැට වැටුනා
ඉවසුම් සුසුම් අනුරාගී සද පානේ
නෑ සෝ තැවුල් ඉස්සර නුබ හිත මානේ
ඉදහිට ඇවිදින් යනවා
මතකෙට කරදර කරලා
මගෙ ලග වගෙ මට දැනිලා
මගෙ හදවත නවතිනවා
රෑ සද පායා ආදර සේයා
මා හද රිදවා ඈත ගියා
පිලිරූ මායා මතක මවා
දෙනෙතින් කදුලැලි කැට වැටුනා
රෑ සද පායා ආදර සේයා
මා හද රිදවා ඈත ගියා

Night After Night

Night after night, with love I loved you
You ripped my heart out and left
The dreams we held, you've made me remember
From my eyes, tears fall
No, you made my heart sigh
How did you go so far without me knowing it?
The day I met you, my heart tied you down secretly
I won't run after you
Whoever you meet you cherish them
Night after night, with love I loved you
You ripped my heart out and left
The dreams we held, you've made me remember
From my eyes, tears fall
pity, desire, and longing I feel every night
No, my love for you has not gone
From now on, I will walk alone
Making my memories a burden
You know how close I was to you
My heart stops at the thought
Night after night, with love I loved you
You ripped my heart out and left
The dreams we held, you've made me remember
From my eyes, tears fall
Night after night, with love I loved you
You ripped my heart out and left