Paroles et traduction Theekshana Anuradha - Sanda Renu Galana

Sanda Renu Galana

සඳ රේණු ගලන
සඳ රෑක සිහිනයට
නුඹ ඈත ඉඳන් ඇවිදින්
මගේ පාලු හිතට
මනමාල කතා කියමින්
මනමාල කතා කියමින්

සඳ රේණු ගලන
සඳ රෑක සිහිනයට
නුඹ ඈත ඉඳන් ඇවිදින්
මගේ පාලු හිතට
මනමාල කතා කියමින්
මනමාල කතා කියමින්

අද සීත සුලඟ
මදහාස නගන විට
හිත කෝල උනිද මෙතරම්
ඒ දැනුම හැඟුම නොදනිම්

සඳ රේණු ගලන
සඳ රෑක සිහිනයට
නුඹ ඈත ඉඳන් ඇවිදින්
මගේ පාලු හිතට
මනමාල කතා කියමින්
මනමාල කතා කියමින්

ඔය වාසනාව
නෙතු දෑල දුලන ඒ
හිත කීරි ගැහෙන හැටිනම්
ඒ හැඟුම කෙලෙස පවසම්

සඳ රේණු ගලන
සඳ රෑක සිහිනයට
නුඹ ඈත ඉඳන් ඇවිදින්
මගේ පාලු හිතට
මනමාල කතා කියමින්
මනමාල කතා කියමින්
මනමාල කතා කියමින්
මනමාල කතා කියමින්

Sanda Renu Galana

Les grains de lune tombent
Dans le rêve de la nuit de lune
Tu marches depuis loin
Vers mon cœur solitaire
Raconter des histoires d'amour
Raconter des histoires d'amour

Les grains de lune tombent
Dans le rêve de la nuit de lune
Tu marches depuis loin
Vers mon cœur solitaire
Raconter des histoires d'amour
Raconter des histoires d'amour

Aujourd'hui, le vent froid
Se moque un peu
Mon cœur a-t-il autant froid?
Je ne connais pas cette connaissance, cette émotion

Les grains de lune tombent
Dans le rêve de la nuit de lune
Tu marches depuis loin
Vers mon cœur solitaire
Raconter des histoires d'amour
Raconter des histoires d'amour

Cette chance
Qui fait briller les cils
Comment mon cœur bat-il ainsi?
Comment exprimer ce sentiment?

Les grains de lune tombent
Dans le rêve de la nuit de lune
Tu marches depuis loin
Vers mon cœur solitaire
Raconter des histoires d'amour
Raconter des histoires d'amour
Raconter des histoires d'amour
Raconter des histoires d'amour