Paroles et traduction Thees Uhlmann - Niemand - Bonus Track

Niemand - Bonus Track

Niemand kommt rein und setzt sich hin
Den Fuß auf dem Tisch, die Hand unter′s Kinn
Niemand ist hungrig beim Frühstücksmenü
Niemand kommt immer zu früh
Niemand ich habe Geschenke für Dich
Was wär' ich geworden gäb′es Dich nicht
Meine gesammelten Werke, bitte sehr
Alles gehört nur Dir

Niemand, keiner kennt mich wie Du
Unbedingt, ich geb alles zu
Keine Enttäuschung, kein einziges Mal
Aber Dir ist eh alles egal
Niemand, siehst Du's, ich wachse nicht mehr
Meine Hände sind Füße, niemand schau' her
Und bald bin ich nichts und das was dann bleibt
Ist deine Wenigkeit

Niemand was, was willst Du?
Immer bist Du hier
Niemand was, was willst Du von Mir?

Nobody - Bonus Track

Nobody comes in and sits down
Feet on the table, hand under their chin
Nobody's hungry for breakfast
Nobody's ever too early
Nobody, I have presents for you
What would I have become if you didn't exist
My collected works, here you go
It's all yours

Nobody, nobody knows me like you
Absolutely, I admit everything
No disappointment, not even once
But you don't care about anything anyway
Nobody, you see, I'm not growing anymore
My hands are feet, nobody look over here
And soon I'll be nothing and what remains
Is your insignificance

Nobody, what, what do you want?
You're always here
Nobody, what, what do you want from me?