Paroles et traduction Thegiornalisti - Disperato

Disperato

Disperato me ne vado in giro per la città
Con gli occhiali scuri
Di domenica, quando la gente è a tavola già
Io cerco
Di non buttarmi via
Disperato non è male
Ci provo un sacco di poesia
Camminare mi fa bene
Raccolgo tutta la magia che c'è
Nell'aria
I nostri figli giocheranno il lunedì
O moriremo intrappolati in questo film
Disperato, regalato
Ai margini della realtà
Quanto bevo
Quanto sudo
Quando tutto questo finirà
Anch' io
Finisco e gioisco con te
I nostri figli giocheranno il lunedì
O moriremo intrappolati in questo film
Ti prego svegliami se pensi che io stia
Buttando tutto solo per una bugia
Aspetteremo che andrà sempre così
O reagiremo qui e ora, ora e qui
Intanto vado con la tua e con la mia
Immensa gioia di rinascere così
Immensa gioia di rinascere così

Desperate

Desperate, I wander around the city
With dark glasses on
On Sunday, when people are already at the table
I try
Not to throw myself away
Being desperate isn't so bad
I find a lot of poetry in it
Walking does me good
I gather all the magic that's
In the air
Our children will play on Monday
Or we'll die trapped in this film
Desperate, given away
On the margins of reality
How much I drink
How much I sweat
When all this will end
I too
Will end and rejoice with you
Our children will play on Monday
Or we'll die trapped in this film
Please wake me up if you think I'm
Throwing everything away just for a lie
We'll wait and see if it will always be like this
Or we'll react here and now, now and here
Meanwhile, I go with your and my
Immense joy of being reborn like this
Immense joy of being reborn like this