Paroles et traduction Theia - Candy

I'm a killer queen
I do my own thing
Glitter on my teeth
Gold all over me

We don't wanna be like you
We ain't got a thing to lose!

I ain't here to please
Living like your dream
Roll up on the scene
Diamond everything

We don't wanna be like you
We ain't got a thing to prove!

They all know my name
But they can't tame me
Cherry on my lip
Cos I'm so fancy like
My reality better than your fantasy
There's no stopping me, no no
Do you wanna be like me?
Angelic but I'm still menacing
Wanna be like wanna wanna be like
Wanna be like wanna wanna be like

Cos I'm tough but I'm sweet like candy
And I burn like poison, baby
You won't forget you met me
Everywhere I go yeah the people wanna know
And ya hate that I crashed your party
But I don't wanna hurt nobody
Meet me in the hotel lobby
I'm just living life and I live it how I like yeah

20ct bling
I'm the real thing
Pull up next to me
I got what you need

We don't wanna be like you
We ain't got a thing to lose!

I will never be
Anyone but me
Attitude for free
Don't do jealousy

We don't wanna be like you
We ain't got a thing to prove!

They all know my name
But they can't tame me
Cherry on my lip
Cos I'm so fancy like
My reality better than your fantasy
There's no stopping me, no no
Do you wanna be like me?
Angelic but I'm still menacing
Wanna be like wanna wanna be like
Wanna be like wanna wanna be like

Cos I'm tough but I'm sweet like candy
And I burn like poison, baby
You won't forget you met me
Everywhere I go yeah the people wanna know
And ya hate that I crashed your party
But I don't wanna hurt nobody
Meet me in the hotel lobby
I'm just living life and I live it how I like yeah

Chase the thrill we're taking over
Blowin' up until we die yeah
We don't wanna be like you
We ain't got a thing to lose!
Never gonna take it slower
Coming for the win!
We don't wanna be like you
We ain't got a thing to prove!

Cos I'm tough but I'm sweet like candy
And I burn like poison, baby
You won't forget you met me
Everywhere I go yeah the people wanna know
And ya hate that I crashed your party
But I don't wanna hurt nobody
Meet me in the hotel lobby
I'm just living life and I live it how I like yeah

I'm a killer queen
I do my own thing
Glitter on my teeth
Gold all over me

Я королева-убийца.
Я делаю свое дело.
Блеск на моих зубах
Я весь в золоте.

Мы не хотим быть похожими на тебя
Нам нечего терять!

Я здесь не для того, чтобы угождать.
Живешь, как в своей мечте.
Закатывайся на сцену
Бриллиантовое все

Мы не хотим быть похожими на тебя
Нам нечего доказывать!

Все они знают мое имя.
Но они не могут приручить меня.
Вишенка на моей губе
Потому что я такая модная, как ...
Моя реальность лучше твоей фантазии.
Меня не остановить, нет, нет.
Ты хочешь быть, как я?
Ангельски, но я все еще угрожаю.
Хочу быть похожим хочу быть похожим
Хочу быть похожим хочу быть похожим

Потому что я жесткая но сладкая как конфетка
И я горю, как яд, детка.
Ты не забудешь, что встретил меня.
Куда бы я ни пошел да люди хотят знать
И ты ненавидишь что я испортил твою вечеринку
Но я не хочу никого обижать.
Встретимся в вестибюле отеля.
Я просто живу своей жизнью и живу так как мне нравится да

20 карат побрякушки
Я настоящая.
Остановись рядом со мной.
У меня есть то что тебе нужно

Мы не хотим быть такими, как ты.
Нам нечего терять!

Я никогда не буду ...
Кто угодно, только не я.
Отношение бесплатно
Не делай ревности.

Мы не хотим быть похожими на тебя
Нам нечего доказывать!

Все они знают мое имя.
Но они не могут приручить меня.
Вишенка на моей губе
Потому что я такая модная, как ...
Моя реальность лучше твоей фантазии.
Меня не остановить, нет, нет.
Ты хочешь быть, как я?
Ангельски, но я все еще угрожаю.
Хочу быть похожим хочу быть похожим
Хочу быть похожим хочу быть похожим

Потому что я жесткая но сладкая как конфетка
И я горю, как яд, детка.
Ты не забудешь, что встретил меня.
Куда бы я ни пошел да люди хотят знать
И ты ненавидишь что я испортил твою вечеринку
Но я не хочу никого обижать.
Встретимся в вестибюле отеля.
Я просто живу своей жизнью и живу так как мне нравится да

Гоняйся за острыми ощущениями, которые мы захватываем.
Мы будем взрываться, пока не умрем, да!
Мы не хотим быть похожими на тебя
Нам нечего терять!
Я никогда не замедлюсь.
Иду за победой!
Мы не хотим быть такими, как ты.
Нам нечего доказывать!

Потому что я жесткая но сладкая как конфетка
И я горю, как яд, детка.
Ты не забудешь, что встретил меня.
Куда бы я ни пошел да люди хотят знать
И ты ненавидишь что я испортил твою вечеринку
Но я не хочу никого обижать.
Встретимся в вестибюле отеля.
Я просто живу своей жизнью и живу так как мне нравится да

Я королева-убийца.
Я делаю свое дело.
Блеск на моих зубах
Я весь в золоте.