Paroles et traduction Thelma Aoyama - Zutto - Wedding Acoustic Version

Zutto - Wedding Acoustic Version

Zutto zutto
Watashi ni naka shiawase nante
Niawa nai tte zutto omotteta
Dakedo anata ni deaete subute kawatta
Unmei no hito
Wagamama de honto
Anata wo komaraseta yoru
Ippai atta kedo itsumo
Donna toki mo watashi no yoko ni egao ga atta
Konna watashi dakedo
Anata no soba de itsumo
Ippai waratte tai zutto zutto
Konna watashi dake wo
Aishite kurete hontou ni
Sugoku shiawase zutto zutto
Zutto zutto
Puropoozu no hi terekusa katta ne
Shinyuu no youna kankei ga kokochi ii
Anata janakya mou dame nan dakara ne hontou
Kakegae nai hito
Amaenbou no anata
Naite bakari no anata
Motto shikkari shite yo ne
Watashi chanto anata no yoko ni itsumo iru kara
Konna watashi dakedo
Anata no soba de itsumo
Ippai waratte tai zutto zutto
Konna watashi dake wo
Aishite kurete hontou ni
Sugoku shiawase zutto zutto
Papa to mama niwa
Meiwaku kaketa ne gomen ne
Ippai waratte
Ippai naite
Futari dake no ai wo
Sodatete iku ne zutto
Konna watashi dakedo
Anata no soba de itsumo
Ippai waratte tai zutto zutto
Konna watashi dake wo
Aishite kurete hontou ni
Sugoku shiawase zutto zutto
Konna watashi dakedo
Anata no soba de itsumo
Ippai waratte tai zutto zutto
Konna watashi dake wo
Aishite kurete hontou ni
Sugoku shiawase zutto zutto
Zutto zutto...

Zutto - Wedding Acoustic Version

Baby, all along,
I thought I'd never deserve happiness in life.
But then I met you and everything changed at once.
My destined soulmate,
I know I can be selfish at times;
I’ve given you countless sleepless nights,
But no matter what, no matter when,
Your smile has always been there next to me
And even though I'm like this
I want to laugh with you forever
By your side, forever and always.
Only me, your one and only,
You've given me more love than I could’ve ever hoped for.
And I'm the luckiest girl in the world, I swear.
My darling, forever and always.
Baby, all along,
When you proposed, I was filled with such joy and love.
Our relationship is like no other—truly a gift.
I can't imagine my life without you, my love,
My irreplaceable soulmate
My darling, you're the one I always lean on.
You're the one who always makes me cry.
You really need to pull yourself together
But I'll always be there for you. You know that,
Even with all my flaws,
I want to laugh with you forever
By your side, forever and always.
Only me, your one and only,
You've given me more love than I could’ve ever hoped for.
And I'm the luckiest girl in the world, I swear.
My sweet, to my parents,
I've caused you so much trouble, forgive me
With laughter and tears
Our love has blossomed.
And we’ll watch it grow together.
Even with all my flaws,
I want to laugh with you forever
By your side, forever and always.
Only me, your one and only,
You've given me more love than I could’ve ever hoped for.
And I'm the luckiest girl in the world, I swear.
My love, forever and always.
Even with all my flaws,
I want to laugh with you forever
By your side, forever and always.
Only me, your one and only,
You've given me more love than I could’ve ever hoped for.
And I'm the luckiest girl in the world, I swear.
Forever and always...