Paroles et traduction Thelma Aoyama - 夢の続きへ

夢の続きへ

ねぇ僕たちは
気づかないうちに
大切なモノ見失ってない?

恐れたくない
この夢の続きを
進むべき道は目の前に

今咲き誇れ
熱い情熱

僕たちは 信じている
未来を
僕たちは 心一つに
明日へ向かう i believe

今僕たちが
見えるこの景色は
夢の途中でしかないんだよ

振り向かないよ
後悔はしない

僕たちは 信じている
未来を
僕たちは 心一つに
明日へ向かう i believe

確かにあるんだ
希望を胸に
抱え歩み始めるの

僕たちは 信じている
未来を
僕たちは 心一つに
明日へ向かう i believe

Продолжение сна

Скажи, мы с тобой не теряем
сами того не замечая
что-то важное?

Я не хочу бояться
продолжения этого сна,
путь, по которому нам нужно идти, прямо перед нами.

Расцветай сейчас,
горячий пыл.

Мы верим
в будущее.
Мы, с нашими сердцами, как одно целое,
идем навстречу завтрашнему дню. I believe.

Этот пейзаж,
который мы видим сейчас,
всего лишь этап нашего сна.

Я не оглядываюсь назад,
не жалею.

Мы верим
в будущее.
Мы, с нашими сердцами, как одно целое,
идем навстречу завтрашнему дню. I believe.

Она точно есть,
эта надежда в груди,
обнимая ее, мы начинаем свой путь.

Мы верим
в будущее.
Мы, с нашими сердцами, как одно целое,
идем навстречу завтрашнему дню. I believe.