Paroles et traduction Them - Bring 'Em on In

Bring 'Em on In

Spoken:
All these wise guys tryin-a put us down
We gonna bring 'em on in
An' bring 'em on home
Sings:
See them stumblin' by the way side
See them stumblin' by the way side
Though it won't sail, 'cross the water, yeah
Row-in boats a-cross the water
Pick them up baby, row them on
Bring 'em on in, bring 'em on home
Well, I was drivin', in my Jag-u-ar
Do-in' ninety miles an hour
I was drivin' up a clear way
It was just my luckiest day
An I, kept speed up
An I, rowed these boats
A-bring 'em on in
A-bring 'em on in
Bi-do-a, di-do-a, di-do-a-do
(Instrumental & sax & guitar solo)
Now, I went walkin' down by Queensway
When I met a friend of mine
He said, "Come on back, back to my pad
We will have a nice time
If you pick me up, row me on
Bring me in, bring me in
When I stepped off the boat
And I walked upon the, dry land
Slowly, to the carpark
And I jumped in, outta my mind
Outta my mind
Bring 'em in, bring 'em on in, bring 'em in
Ay-ooo-lotta, ooo-li-otta, ooo-li-otta, ooo-li-otta
Ooo-li-otta, ooo-ah
Bring 'em in baby, bring 'em on in
Hey-hey now
Bring 'em on home
Bring 'em in, hey-hey-hey
Bring 'em on home, all right
Bring 'em on home
I said, pick me up, baby
Row me home, bring me in, hey
Bi-do-a, i-ooo-le, ooo-le-a, ooo-le-a
Ooo-la-te-do-da-la
Alright
FADES-
Bi-oh-da-e-da-ee-da-ooo-a-la
Alright

Затаскивай Их

Речитатив:
Все эти умники пытаются нас унизить,
Мы затащим их,
И приведем их домой.
Поет:
Видишь, как они спотыкаются у обочины,
Видишь, как они спотыкаются у обочины,
Хотя это не поплывет по воде, да,
Гребу лодками по воде,
Подбери их, детка, и греби дальше,
Затаскивай их, приводи их домой.
Ну, я ехал на своем Ягуаре,
Со скоростью девяносто миль в час,
Я ехал по свободной дороге,
Это был мой самый удачный день,
И я, прибавил скорость,
И я, греб эти лодки,
Затаскивая их,
Затаскивая их.
Би-ду-а, ди-ду-а, ди-ду-а-ду
(Инструментальное соло, саксофон и гитара)
Однажды я шел по Куинсвэй,
Когда встретил своего друга,
Он сказал: "Вернись ко мне домой,
Мы хорошо проведем время,
Если подберешь меня, и поплывешь дальше,
Приведи меня, приведи меня."
Когда я сошел с лодки,
И ступил на сушу,
Медленно, к парковке,
И я запрыгнул, потеряв рассудок,
Потеряв рассудок.
Затаскивай их, затаскивай их, затаскивай их.
Ай-у-лотта, у-ли-отта, у-ли-отта, у-ли-отта,
У-ли-отта, у-а.
Затаскивай их, детка, затаскивай их.
Эй-эй, давай.
Приводи их домой.
Затаскивай их, эй-эй-эй,
Приводи их домой, хорошо.
Приводи их домой.
Я сказал, подбери меня, детка,
Доставь меня домой, приведи меня, эй.
Би-ду-а, и-у-ле, у-ле-а, у-ле-а,
У-ла-те-ду-да-ла.
Хорошо.
ЗАТИХАЕТ-
Би-о-да-э-да-и-да-у-а-ла.
Хорошо.