Paroles et traduction Them - I'm Gonna Dress in Black (version 2)

I'm Gonna Dress in Black (version 2)

I'm walking the long road to georgia
Yeah the long road that's takin' me back
Gonna live in the hills far away in the hills
And I'm gonna dress in black
Way high in the hills in georgia
Gonna live in a old tin shack
Nobody I'll see and no one will see me
And I'm gonna dress in black
'Cause I went down big city
Had money, had money in my sack
Found a girl so fine, thought she was mine
But she left me without a shirt to my back
Way out in the hills in georgia
I'll live in my old tin shack
I'll think of the time that woman was mine
And I'm gonna dress in black, yeah
(Instrumental)
'Cause I went, I went down the big city,
I had money, had money in my sack
Found a girl so fine I thought she was mine
But she left me without a shirt to my back
Yeah, way out, way out in the hills in georgia
I'll live in my old tin shack
I'm gonna think of the time that woman was mine
And I'm gonna dress in black
Yeah, I'm gonna dress in black
Yeah, I'm gonna a dress in black
Fades
Whoa yeah, i, I'm gonna
I'm gonna dress in...

Я буду носить черное (версия 2)

Я иду долгой дорогой в Джорджию,
Да, долгой дорогой, что ведет меня назад.
Буду жить в горах, далеко в горах,
И я буду носить черное.
Высоко в горах, в Джорджии,
Буду жить в старой жестяной лачуге.
Никого не увижу, и никто не увидит меня,
И я буду носить черное.
Потому что я спустился в большой город,
Были деньги, были деньги в моем мешке.
Нашел девушку такую прекрасную, думал, она моя,
Но она оставила меня без рубашки на спине.
Далеко в горах, в Джорджии,
Я буду жить в своей старой жестяной лачуге.
Я буду думать о том времени, когда эта женщина была моей,
И я буду носить черное, да.
(Инструментальная часть)
Потому что я пошел, я пошел в большой город,
У меня были деньги, были деньги в моем мешке.
Нашел девушку такую прекрасную, думал, она моя,
Но она оставила меня без рубашки на спине.
Да, далеко, далеко в горах, в Джорджии,
Я буду жить в своей старой жестяной лачуге.
Я буду думать о том времени, когда эта женщина была моей,
И я буду носить черное.
Да, я буду носить черное.
Да, я буду носить черное.
Затихает
О, да, я, я буду
Я буду носить черное...