Paroles et traduction Them - Just a Little Bit

Just a Little Bit

I don′t want it all
I just want a little bit
No, I don't want it all
I just want a little bit
A-just an eenie-weenie bit, baby
A teenie-weenie bit of your love
Turn the lights down low
Baby, a-just one kiss
Honey, then I know
I just can′t resist
A-just an eenie-weenie bit, baby
A teenie-weenie bit of your love
I wanna love you forever
I just want peace of mind
Say you'll leave me never
A-honey, be so kind
I just want an eenie-weenie bit, baby
A teenie-weenie bit of your love
Early in the mornin'
Yeah, I want a little bit
Yeah, an′ all night long
I want, I want a little bit, yeah
A little bit
A-just an eenie-weenie bit
A teenie-weenie bit of your love

Чуть-Чуть

Мне не нужно всё,
Мне нужно лишь чуть-чуть.
Нет, мне не нужно всё,
Мне нужно лишь чуть-чуть.
Просто капельку, малышка,
Капельку твоей любви.
Приглуши свет,
Малышка, всего один поцелуй,
Милая, и тогда я знаю,
Я просто не смогу устоять.
Просто капельку, малышка,
Капельку твоей любви.
Я хочу любить тебя вечно,
Мне нужно лишь спокойствие.
Скажи, что никогда меня не покинешь,
Милая, будь так добра.
Мне нужна лишь капелька, малышка,
Капелька твоей любви.
Рано утром,
Да, мне нужно чуть-чуть.
Да, и всю ночь напролёт
Мне нужно, мне нужно чуть-чуть, да,
Чуть-чуть.
Просто капельку,
Капельку твоей любви.