Paroles et traduction Therapy? - Living in the Shadow of a Terrible Thing

Living in the Shadow of a Terrible Thing

With heavy tread and treacle feet
I drag my baggage behind me
Everything′s absurd, everything feels strange
I experience time as a terrible ache
Alone and unnoticed on the busy street
I'm living in the shadow of the terrible thing
Windows shatter and alarm bells ring
I′m living in the shadow of the terrible thing
Halfway down the road I've lost all purpose
No Virgil at my side to guide and interpret
Darkness visible, failing light
I hurt in every inch of my lived lite
Sinking slowly in this miasma
Too much hurt for my head to handle

Жизнь в тени ужасной вещи

Тяжелой поступью, словно в патоке,
Тащу свой багаж за собой.
Все абсурдно, все кажется странным,
Время ощущаю как ужасную боль.
Один и незамеченный на оживленной улице,
Я живу в тени ужасной вещи.
Окна разбиваются, звонят тревожные звонки,
Я живу в тени ужасной вещи.
На полпути я потерял всякую цель,
Нет Вергилия рядом, чтобы вести и толковать.
Видимая тьма, угасающий свет,
Боль в каждом сантиметре моей прожитой жизни.
Медленно тону в этом смраде,
Слишком много боли для моей головы.