Paroles et traduction Therapy? - Sister

Sister

Hey sister
What am I in for?
What is this place?
Who are these people?
Miles of wires, flourescent lights
Crimson faces, familiar hatred
Miles of wires, flourescent lights
Crimson faces, knuckle necklace
Sister I′m lost
And I'm taking you with me
Wherever I go
Yeah, I′m taking you with me
'Cause sister I'm lost
And it′s raining
Like I′ve never seen
Thick red hot in pregnant drops
I scratch my skin, I can't sleep
I′m barely awake
I'm suffocating
An open space
I can′t sleep
I'm barely awake
I′m suffocating
I'm suffocating
Sister I'm lost
And I′m taking you with me
Wherever I go
Yeah, I′m taking you with me
'Cause sister I′m lost
Sister I'm lost
Sister I′m lost
Sister I'm lost
And I can′t sit still
I can't relax
(It's like trying to find my way out of someone else′s nightmare)
(Trying to find my way out of someone else′s nightmare)
(When does this madness end?)
Working for the same old people
Waiting for the same old man
Working for the same old people
Waiting for the same old man
'Cause sister I′m lost
And I'm bringing you with me
Wherever I go
Yeah, I′m bringing you with me
Sister I'm lost
And I′m taking you with me
Wherever I go
Yeah, I'm taking you with me
'Cause sister I′m lost
Sister I′m lost
Sister I'm lost
Sister I′m lost
Sister I'm lost
Lost afternoons
Measuring time in spoons

Soeur

Hé ma sœur
Qu'est-ce qui m'attend ?
Où est-ce ?
Qui sont ces gens ?
Des kilomètres de fils, des lumières fluorescentes
Des visages rouges, une haine familière
Des kilomètres de fils, des lumières fluorescentes
Des visages rouges, un collier de poing
Sœur, je suis perdu
Et je t'emmène avec moi
Où que j'aille
Oui, je t'emmène avec moi
Parce que sœur, je suis perdu
Et il pleut
Comme je n'ai jamais vu
Épais rouge chaud en gouttes enceintes
Je me gratte la peau, je ne peux pas dormir
Je suis à peine éveillé
J'étouffe
Un espace ouvert
Je ne peux pas dormir
Je suis à peine éveillé
J'étouffe
J'étouffe
Sœur, je suis perdu
Et je t'emmène avec moi
Où que j'aille
Oui, je t'emmène avec moi
Parce que sœur, je suis perdu
Sœur, je suis perdu
Sœur, je suis perdu
Sœur, je suis perdu
Et je ne peux pas rester assis
Je ne peux pas me détendre
(C'est comme essayer de trouver mon chemin hors du cauchemar de quelqu'un d'autre)
(Essayer de trouver mon chemin hors du cauchemar de quelqu'un d'autre)
(Quand cette folie va-t-elle prendre fin ?)
Travailler pour les mêmes vieilles personnes
Attendre le même vieux monsieur
Travailler pour les mêmes vieilles personnes
Attendre le même vieux monsieur
Parce que sœur, je suis perdu
Et je t'emmène avec moi
Où que j'aille
Oui, je t'emmène avec moi
Sœur, je suis perdu
Et je t'emmène avec moi
Où que j'aille
Oui, je t'emmène avec moi
Parce que sœur, je suis perdu
Sœur, je suis perdu
Sœur, je suis perdu
Sœur, je suis perdu
Sœur, je suis perdu
Après-midi perdues
Mesurer le temps en cuillères