Paroles et traduction There for Tomorrow - Stopwatch Affair

Stopwatch Affair

Time, takes up back from going through motions
My daydreamer friends all fell victim to cold hard facts
It′s so hard to be patient
When quicksand is traded for dust from the past
So, prove on, prove on, move on
The changing of times will blow over
Until then we'll run away, run away, run away
The minute hand stopped for a second
And we′re waiting for the stopwatch affair
We're something special
We look so much the same
There's no difference between the subtle and tame
You can take me hand and we can take a break
Imagine a time where there′s time left to take
Prove on, prove on, move on
The changing of times will blow over
Until then we′ll run away, run away, run away
The minute hand stopped for a second
And we're waiting for the stopwatch affair
We hold our own
Hold our own
Where will we go when time left us no room to spare?
Now, the changing of times will blow over
Until then we′ll run away, run away, run away
The minute hand stopped for a second
And we're waiting for the stopwatch affair
Stopwatch affair
The stopwatch affair, move on
The stopwatch affair, move on

Роман со стрелками

Время, оно мешает нам двигаться дальше привычных движений
Мои друзья-мечтатели стали жертвами суровой реальности
Так сложно быть терпеливым,
Когда зыбучие пески сменяются прахом прошлого
Так что, докажи, докажи, двигайся дальше
Перемены развеются как ветер
А до тех пор мы будем убегать, убегать, убегать
Минутная стрелка остановилась на секунду
И мы ждем нашего романа со стрелками
Мы особенные
Мы так похожи
Нет разницы между едва уловимым и смиренным
Ты можешь взять меня за руку, и мы можем отдохнуть
Представь себе время, где еще осталось время, которое можно взять
Докажи, докажи, двигайся дальше
Перемены развеются как ветер
А до тех пор мы будем убегать, убегать, убегать
Минутная стрелка остановилась на секунду
И мы ждем нашего романа со стрелками
Мы держимся
Держимся
Куда мы пойдем, когда время не оставит нам места?
Теперь перемены развеются как ветер
А до тех пор мы будем убегать, убегать, убегать
Минутная стрелка остановилась на секунду
И мы ждем нашего романа со стрелками
Роман со стрелками
Роман со стрелками, двигайся дальше
Роман со стрелками, двигайся дальше