Paroles et traduction There for Tomorrow - Waiting

Waiting

We′re staring down constantly
With palms open and resting feet
Glancing up once and a while
To find some sense of reconcile

Open our eyes to see what's left
Looking for just one sign of breath
As soon as we think it′s okay
We'll head our separate ways

What are we waiting for?
What are we waiting for?
There's knocking at our door

Slowly but surely I′m turning this around
But there is something that I haven′t found
Sooner or later you will be finding out
Sitting there waiting isn't so safe and sound

Theres something that′s been calling me
I feel that I'm still incomplete
Without knowing what I expect
There′s no way that I can perfect

We hesitate with every breath
Just one step closer to our death
We're anxious just to take a glance
This could be our last chance

What are we waiting for?
What are we waiting for?
There′s knocking at our door

Slowly but surely I'm turning this around
But there is something that I haven't found
Sooner or later you will be finding out
Sitting there waiting isn′t so safe and sound
Sitting there waiting isn′t so safe and sound

What are we waiting for?
There's knocking at our door
What are we waiting for?
There′s knocking at our door

What are we waiting for?
What are we waiting for?
There's knocking at our door
What are we waiting for?

Sitting there waiting isn′t so safe and sound
What are we waiting for?
Sooner or later isn't so safe and sound

Oh, what are we waiting for?
There′s knocking at our door

Ожидание

Мы постоянно смотрим вниз,
С открытыми ладонями и неподвижными ногами.
Взглядывая вверх время от времени,
Чтобы найти хоть какое-то примирение.

Открываем глаза, чтобы увидеть, что осталось,
Ищем хоть один признак дыхания.
Как только мы подумаем, что все в порядке,
Мы разойдемся своими путями.

Чего же мы ждем?
Чего же мы ждем?
В нашу дверь стучат.

Медленно, но верно, я меняю это,
Но есть кое-что, что я еще не нашел.
Рано или поздно ты узнаешь,
Сидеть и ждать – не так уж безопасно и спокойно.

Что-то зовет меня,
Я чувствую себя неполноценным.
Не зная, чего я ожидаю,
Я не могу достичь совершенства.

Мы колеблемся с каждым вздохом,
На шаг ближе к нашей смерти.
Нам не терпится взглянуть,
Это может быть наш последний шанс.

Чего же мы ждем?
Чего же мы ждем?
В нашу дверь стучат.

Медленно, но верно, я меняю это,
Но есть кое-что, что я еще не нашел.
Рано или поздно ты узнаешь,
Сидеть и ждать – не так уж безопасно и спокойно.
Сидеть и ждать – не так уж безопасно и спокойно.

Чего же мы ждем?
В нашу дверь стучат.
Чего же мы ждем?
В нашу дверь стучат.

Чего же мы ждем?
Чего же мы ждем?
В нашу дверь стучат.
Чего же мы ждем?

Сидеть и ждать – не так уж безопасно и спокойно.
Чего же мы ждем?
Рано или поздно – не так уж безопасно и спокойно.

О, чего же мы ждем?
В нашу дверь стучат.