Paroles et traduction Therese - Time

Time

You don't have to Wake up in the morning wishing I was by your side,
You don't have to say that you miss me when you're kissing me goodbye,
With every hour, we're closer now,
Always keeping us apart.
It's only time,
Hush now baby don't you cry,
Turn each teardrop to a smile,
It's only time till I'm with you.
Time,
Hush now baby dry your eyes,
Soon I'll be there by your side,
It's only time till I'm with you.
Gonna be the one to make you crazy be a slave to your desire,
I know you're gonna feel like I feel when I'm pleasing you tonight,
With every hour, we're closer now,
Always keeping us apart.
It's only time,
Hush now baby don't you cry,
Turn each teardrop to a smile,
It's only time till I'm with you.
Time,
Hush now baby dry your eyes,
Soon I'll be there by your side,
It's only time till I'm with you.
Time.
Time.
Time,
Hush now baby don't you cry,
Turn each teardrop to a smile,
It's only time till I'm with you.
Time,
Hush now baby dry your eyes,
Soon I'll be there by your side,
It's only time till I'm with you.
Time,
Hush now baby don't you cry,
Turn each teardrop to a smile,
It's only time till I'm with you.
Time,
Hush now baby dry your eyes,
Soon I'll be there by your side,
It's only time till I'm with you.

Время

Тебе не нужно просыпаться утром с мыслью, что я была бы рядом,
Тебе не нужно говорить, что ты скучаешь, когда целуешь меня на прощание,
С каждым часом мы становимся ближе,
Хотя нас всегда что-то разделяет.
Это всего лишь время,
Тише, милый, не плачь,
Преврати каждую слезинку в улыбку,
Всего лишь время, и я буду с тобой.
Время,
Тише, милый, вытри слезы,
Скоро я буду рядом с тобой,
Всего лишь время, и я буду с тобой.
Стану той, кто сведет тебя с ума, сделает рабом своего желания,
Я знаю, ты почувствуешь то же, что и я, когда я буду доставлять тебе удовольствие этой ночью,
С каждым часом мы становимся ближе,
Хотя нас всегда что-то разделяет.
Это всего лишь время,
Тише, милый, не плачь,
Преврати каждую слезинку в улыбку,
Всего лишь время, и я буду с тобой.
Время,
Тише, милый, вытри слезы,
Скоро я буду рядом с тобой,
Всего лишь время, и я буду с тобой.
Время.
Время.
Время,
Тише, милый, не плачь,
Преврати каждую слезинку в улыбку,
Всего лишь время, и я буду с тобой.
Время,
Тише, милый, вытри слезы,
Скоро я буду рядом с тобой,
Всего лишь время, и я буду с тобой.
Время,
Тише, милый, не плачь,
Преврати каждую слезинку в улыбку,
Всего лишь время, и я буду с тобой.
Время,
Тише, милый, вытри слезы,
Скоро я буду рядом с тобой,
Всего лишь время, и я буду с тобой.