Birth of Venus Illegitima - Therion traduction en russe

Birth of Venus Illegitima

Aphrodite is rising from the shell
A newly born to be seen
To expel from the paradise
To drink from her well

Aphrodite is falling into the hell of her sins
And the lust for that spell of the forbidden
Nectar from her well

(O, Venus illegitima) born again
(O, Venus illegitima) without shame
(O, Venus illegitima) child of sin
(O, Venus illegitima) is my name

Aphrodite is rising from the shell
A newly born to be seen
To expel from the paradise
To drink from her well

Aphrodite is falling into the hell of her sins
And the lust for that spell of the forbidden
Nectar from her well

(O, Venus illegitima) born again
(O, Venus illegitima) without shame
(O, Venus illegitima) child of sin
(O, Venus illegitima) is my name

O, Venus illegitima
O, Venus illegitima

Рождение Венеры Незаконнорожденной

Афродита восстает из раковины,
Новорожденная, явившаяся миру,
Изгнанная из рая,
Чтобы испить из её источника.

Афродита падает в ад своих грехов
И в жажде запретного заклинания,
Нектара из её источника.

(О, Венера незаконнорожденная) рожденная вновь,
(О, Венера незаконнорожденная) без стыда,
(О, Венера незаконнорожденная) дитя греха,
(О, Венера незаконнорожденная) это моё имя.

Афродита восстает из раковины,
Новорожденная, явившаяся миру,
Изгнанная из рая,
Чтобы испить из её источника.

Афродита падает в ад своих грехов
И в жажде запретного заклинания,
Нектара из её источника.

(О, Венера незаконнорожденная) рожденная вновь,
(О, Венера незаконнорожденная) без стыда,
(О, Венера незаконнорожденная) дитя греха,
(О, Венера незаконнорожденная) это моё имя.

О, Венера незаконнорожденная,
О, Венера незаконнорожденная.