Paroles et traduction Therion - Eternal Return (Live)

Eternal Return (Live)

Kronos is drumming
And time is running.
Enter the Aeon
And bring back the past
Wheel of fortuna
Dancing with Shiva
Spin to the newborn
Who live to the last.
The world is changing
And fall apart
End of the kingdom
And of the heart
The queen of the beauty (male choir: veil of time)
Now cold and pale
The sun is setting
The night prevail.
But fear not darkness
It's hidden light
And you will find it
Shining with bright.
The time is running (male choir: veil of time)
The flame will burn
When today vanish
But all return.
Time will come to an end but bring back the start again
Queen of time will rise again
And bring forth the fortune.
Wheel of time will whire around
And bring back the past.

Вечное Возвращение (концертная запись)

Кронос бьёт в барабан,
И время бежит.
Вступи в Эон
И верни прошлое.
Колесо Фортуны
Танцует с Шивой,
Вращается к новорожденным,
Что живут до конца.
Мир меняется
И распадается.
Конец царства
И сердца.
Королева красоты (мужской хор: пелена времени)
Теперь холодна и бледна.
Солнце садится,
Ночь торжествует.
Но не бойся тьмы,
В ней скрытый свет,
И ты найдешь его,
Сияющий ярко.
Время бежит (мужской хор: пелена времени),
Пламя будет гореть,
Когда сегодняшний день исчезнет,
Но все вернется.
Время подойдет к концу, но вернет начало вновь.
Королева времени восстанет снова
И принесет удачу.
Колесо времени обернется
И вернет прошлое.