Lunar Coloured Fields - Theriontraduction en allemand
The
strings
of
broken
lyres
Die
Saiten
gebrochener
Leiern
The
sound
of
ashes
spread
Der
Klang
verstreuter
Asche
Of
ashes
spread
Verstreuter
Asche
One
by
one,
your
stars
become
undone
Eine
nach
der
anderen,
deine
Sterne
lösen
sich
auf
And
seal
the
path
on
which
you
tread
Und
versiegeln
den
Pfad,
den
du
beschreitest
Lift
those
hands
from
your
weary
eyes
Hebe
deine
Hände
von
deinen
müden
Augen
Watch
night
side
rivers
unfold
the
sea
Sieh,
wie
nachtseitige
Flüsse
das
Meer
entfalten
Diamonds
black
fall
from
astral
skies
Schwarze
Diamanten
fallen
von
astralen
Himmeln
Upon
the
lunar-coloured
fields
Auf
die
mondfarbenen
Felder
Within
your
soul
no
beauty
In
deiner
Seele
keine
Schönheit
Lay
down
the
course
of
time
Lege
den
Lauf
der
Zeit
nieder
The
course
of
time
Den
Lauf
der
Zeit
Wounded
deep
dimensions
bow
and
weep
Verwundete
Dimensionen
verneigen
sich
und
weinen
tief
The
flowers
sleeping
in
your
mind
Die
Blumen,
die
in
deinem
Geist
schlafen
Lift
those
hands
from
your
weary
eyes
Hebe
deine
Hände
von
deinen
müden
Augen
Watch
nightside
rivers
unfold
the
sea
Sieh,
wie
nachtseitige
Flüsse
das
Meer
entfalten
Diamonds
black
fall
from
astral
skies
Schwarze
Diamanten
fallen
von
astralen
Himmeln
Upon
the
lunar-coloured
fields
Auf
die
mondfarbenen
Felder
Lunar-coloured,
lunar-coloured
Mondfarbene,
mondfarbene
Lunar-coloured,
lunar-coloured
Mondfarbene,
mondfarbene
Lunar-coloured,
lunar-coloured
fields
(where
desert
hearts
abide
dry)
Mondfarbene,
mondfarbene
Felder
(wo
Wüstenherzen
trocken
verweilen)
Parched
with
thirst,
they
lie
Ausgedörrt
vor
Durst,
liegen
sie
da
Lunar-coloured,
lunar-coloured
Mondfarbene,
mondfarbene
Lunar-coloured,
lunar-coloured
Mondfarbene,
mondfarbene
Lunar-coloured,
lunar-coloured
fields
Mondfarbene,
mondfarbene
Felder
From
sparkling
kingdoms
hidden
Von
funkelnden,
verborgenen
Königreichen
A
crystal
flew
away
Flog
ein
Kristall
davon
Flew
away
Flog
davon
Darkened
wings,
so
glorious
the
sin
Verdunkelte
Flügel,
so
herrlich
die
Sünde
Dissolving
our
yesterday
Löst
unser
Gestern
auf
Lunar-coloured,
lunar-coloured
Mondfarbene,
mondfarbene
Lunar-coloured,
lunar-coloured
Mondfarbene,
mondfarbene
Lunar-coloured,
lunar-coloured
fields
(untouched
by
empty
hands)
Mondfarbene,
mondfarbene
Felder
(unberührt
von
leeren
Händen)
May
you
be
born
again
Mögest
du
wiedergeboren
werden
Lunar-coloured,
lunar-coloured
Mondfarbene,
mondfarbene
Lunar-coloured,
lunar-coloured
Mondfarbene,
mondfarbene
Lunar-coloured,
lunar-coloured
fields
Mondfarbene,
mondfarbene
Felder
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.