Paroles et traduction Therion - The Leaf on the Oak of Far
On
the
plains,
pointing
to
the
heavens
На
равнинах,
указывая
в
небеса,
On
the
wind
horns
of
the
bull
play
На
ветру
играют
рога
быка,
To
the
world
send
the
mighty
screams
Миру
шлют
могучий
крик,
The
warpipes
of
rising
suns
Волынки
восходящих
солнц.
The
Celtic
formed
pantheon
Кельтский
пантеон
сложился,
We
hail
O
thee
great
Camulus
(Forever)
Мы
славим
тебя,
о
великий
Камул
(Навеки),
The
leaf
on
the
oak
of
far
(Forever)
Лист
на
дубе
далеком
(Навеки),
We
hail
O
thee
great
Camulus
Мы
славим
тебя,
о
великий
Камул,
The
God
of
the
ram
and
war
Бог
барана
и
войны.
Of
courage
praise
your
victory
Отважно
восхваляем
твою
победу,
Riding
the
highlands
and
the
low
Скачущего
по
высокогорьям
и
низинам,
Sent
from
the
Remi
comes
the
tribal
God
Посланный
ремами,
приходит
племенной
Бог,
Carved
into
history
and
stone
Высеченный
в
истории
и
камне.
Across
the
fields
you
roam
По
полям
ты
бродишь,
Battlefield
open
to
be
conquered
Поле
битвы
открыто
для
завоевания,
To
the
wilds
of
northern
Gauls
В
дебрях
северной
Галлии
You
remain
powerful
and
strong
Ты
остаешься
могущественным
и
сильным.
In
the
night
(hear
us
calling)
В
ночи
(услышь
наш
зов),
In
the
dawn
(shape
salvation
На
рассвете
(формируй
спасение),
In
the
day
(fight
and
triumph
bring)
Днем
(битву
и
триумф
принеси),
Now
hear
the
returning
sound
(Hear
the
returning
sound)
Теперь
услышь
возвращающийся
звук
(Услышь
возвращающийся
звук),
Expanding
'cross
Britain's
bounds
Распространяющийся
за
пределы
Британии.
We
hail
O
thee
great
Camulus
(Forever)
Мы
славим
тебя,
о
великий
Камул
(Навеки),
The
leaf
on
the
oak
of
far
(Forever)
Лист
на
дубе
далеком
(Навеки),
We
hail
O
thee
great
Camulus
Мы
славим
тебя,
о
великий
Камул,
The
God
of
the
ram
and
war
Бог
барана
и
войны.
Wielding
your
secret
sword,
invincible
Владея
своим
тайным
мечом,
непобедимый,
Ares
you'll
soon
be
striking
down
Ареса
ты
скоро
сразишь,
Victims
of
Celtic
spirits
turn
to
run
Жертвы
кельтских
духов
обращаются
в
бегство,
Facing
destruction
unconstrained
Столкнувшись
с
неограниченным
разрушением.
Master
to
us
all
Повелитель
наш,
Master
to
us
all
Повелитель
наш,
Master
to
us
all
Повелитель
наш,
Master
to
us
all
Повелитель
наш,
Master
to
us
all
Повелитель
наш,
Master
to
us
all
Повелитель
наш.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.