Fragment Two - These New Puritanstraduction en russe




Fragment Two
Фрагмент второй
In between the reed nodes
Между узлами тростника,
Where the stars are hiding
Где прячутся звезды,
In the way that an animal wakes
Подобно тому, как зверь пробуждается,
There is something there
Там что-то есть.
In amongst the gaps falls
Среди падающих промежутков,
Every word and silence
Каждое слово и молчание,
In crushed glass by the train line
В битом стекле у железнодорожных путей,
There is something there
Там что-то есть.
Something is there
Что-то есть там.
In between the islands
Между островами,
Where we used to swim
Где мы когда-то плавали,
To a place, I am on my way
К месту, я на пути,
I am on my way
Я на пути.
I swam towards your ship
Я плыл к твоему кораблю,
Like a missile guided by
Словно ракета, управляемая
Vague feelings
Смутными чувствами.
I swim
Я плыву.
I swim
Я плыву.





Writer(s): Jack Barnett


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.