Paroles et traduction Theseus 忒修斯 feat. 陳侑彤 - 愚人 迷霧求生版 Ft. 陳侑彤

愚人 迷霧求生版 Ft. 陳侑彤

在天的彼端 在水的一方
在野的遠方 在你的心臟
佇立在高牆 無聲的嘹亮
我不說的話 深藏且迷惘

不斷的重複 生活義無反顧
沒人多點在乎 就開始模糊
年代的催促 還有一點殘酷
拖著一身頑固 散在來時路

揭開了嚮往 逃入了夢鄉
成為一粒沙 安息了天堂
理不完的瘡 癒不完的傷
體無完膚啊 是沈默的人呀

現實在追逐 你進我退一步
愚人駝著包袱 往深淵墜入
光線在指路 誰是誰的託付
荒野映著腳步 我向著歸途

我向著歸途
我向著歸途
我向著歸途
我向著歸途
我向著歸途 (ooh, ooh ooh ooh)
我向著歸途

完好如初 如你的無辜
像你的腳步 像你的附屬

不斷的重複 生活義無反顧
沒人多點在乎 就開始模糊
年代的催促 還有一點殘酷
拖著一身頑固 散在來時路

Ooh, ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh

The Fool's Fogbound Escape Ft. Chloe Chen

On the yonder side of the heavens, on the edge of the sea,
In the distant wilderness, in the depths of your heart,
Standing tall before towering walls, voicelessly resounding,
The words I left unsaid, hidden and astray.

Constantly repeating, life heedlessly charging on,
No one paying much attention, until it starts to blur,
The era's relentless urging, and a touch of cruelty,
Dragging a body's stubbornness, scattered over the path whence I came.

Yearning laid bare, escaping into the realm of dreams,
Becoming a single grain of sand, finding rest in paradise.
Unending sores, unhealed wounds,
Body all battered, the silent soul.

Reality in pursuit, as I advance and you retreat,
The fool bearing his burdens, falling into the abyss.
Rays of light guiding the way, who is entrusted to whom?
The wilderness reflecting my footsteps, as I head towards my destination.

Towards my destination I head
Towards my destination I head
Towards my destination I head
Towards my destination I head
Towards my destination I head (ooh, ooh ooh ooh)
I head towards my destination

Perfect as you were, so innocent,
Like your footsteps, your submissive nature,

Constantly repeating, life heedlessly charging on,
No one paying much attention, until it starts to blur,
The era's relentless urging, and a touch of cruelty,
Dragging a body's stubbornness, scattered over the path whence I came.

Ooh, ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh