Paroles et traduction They Might Be Giants - I Wasn't Listening

I Wasn't Listening

I wasn't missing it
I wasn't listening
I turned away when I heard them say
"It's Dial-A-Song"
I always had my doubts
So I just tuned it out
I didn't know why they had to crow
About Dial-A-Song
My mind is a desert
And it's the horizon line
My soul was destroyed
Now it fills the void
The songs on that telephone line
I could be guessing wrong
But I'm still hanging on
I'm still on the ropes
Stuck on my hopes
For Dial-A-Song

Я не слушал

Я не пропускал это
Я не слушал
Я отвернулся, когда услышал, как они говорят
"Это Музыка-по-телефону"
У меня всегда были сомнения
Поэтому я просто отключился
Я не понимал, зачем им нужно кричать
О Музыке-по-телефону
Мой разум - пустыня
И это линия горизонта
Моя душа была разрушена
Теперь она заполняет пустоту
Песни на этой телефонной линии
Возможно, я ошибаюсь
Но я всё ещё держусь
Я всё ещё в подвешенном состоянии
Цепляюсь за свои надежды
На Музыку-по-телефону