Museum of Idiots - They Might Be Giants traduction en russe

Museum of Idiots

They built this whole neighbourhood
Out of wood, out of wood.
I guess I'll still be around
When they burn, burn it down.

I will be standing around when they burn it down,
Here in the museum of idiots.

Honey, I'm there when you need me.
Please believe me, please believe me.
I'll still be right where you left me
If you manage to forget me.

Where we met is where you may forget,
Here in the museum of idiots.

If you and I had any brains, we wouldn't be in this place.

Chop me up into pieces
If it pleases, if it pleases,
And when the chopping is through,
Every piece will say "I love you".

Every piece of me will say "I love you,"
Here in the museum of idiots.
Every piece of me will say "I love you, you, you,"
Here in the museum of idiots.

Музей Идиотов

Они построили всю округу
Из дерева, из дерева.
Думаю, я все еще буду здесь,
Когда они сожгут, сожгут ее дотла.

Я буду стоять здесь, когда они сожгут ее дотла,
Здесь, в музее идиотов.

Милая, я здесь, когда я тебе нужен.
Поверь мне, пожалуйста, поверь мне.
Я все еще буду там, где ты меня оставила,
Если тебе удастся меня забыть.

Там, где мы встретились, там ты можешь забыть,
Здесь, в музее идиотов.

Если бы у нас с тобой были мозги, мы бы не оказались в этом месте.

Разрежь меня на кусочки,
Если это угодно, если это угодно,
И когда закончишь резать,
Каждый кусочек скажет: "Я люблю тебя".

Каждый мой кусочек скажет: "Я люблю тебя",
Здесь, в музее идиотов.
Каждый мой кусочек скажет: "Я люблю тебя, тебя, тебя",
Здесь, в музее идиотов.