Towson (In Situ) - They Might Be Giantstraduction en russe

Towson (In Situ)

Таусон (На месте)

When you head out tonight

Когда ты отправишься сегодня вечером

In your quest for excellence in theater

На поиски совершенства в театре,

I won't be there

Меня там не будет.

I slammed my finger in the car door by accident

Я случайно прищемил(а) палец дверью машины,

But I salute you in your ongoing quest

Но я салютую тебе в твоих постоянных поисках

For excellence in theater

Совершенства в театре.

What's it like in there?

Каково там?

I will never know

Я никогда не узнаю,

The Recher Theatre in Towson

Что такое театр Recher в Таусоне

And the secret

И этот секретный

Rock show

Рок-концерт.

This will make more sense as we go

Это будет иметь больше смысла по мере того, как мы будем продолжать.

As you navigate the rotary

Пока ты будешь проезжать по кольцевой развязке

On the way to park your car by the theater

По пути к театру, чтобы припарковать машину,

I'll hold your sweater

Я подержу твой свитер.

My leg is in a bear trap

Моя нога в медвежьем капкане,

I'm unable to attend

Я не могу присутствовать,

But I applaud you and I'll jealously read your blog

Но я аплодирую тебе и с завистью прочту твой блог

After the show

После шоу.

What's it like in there?

Каково там?

I will never know

Я никогда не узнаю,

The Recher Theatre in Towson

Что такое театр Recher в Таусоне

And the secret

И этот секретный

Rock show

Рок-концерт.

I have stood outside the entrance for 25 of your earth years

Я стою у входа уже 25 ваших земных лет,

I've mastered breathing oxygen

Я освоил(а) дыхание кислородом

And learned the human art

И научился(лась) человеческому искусству

Of wearing clothes

Ношения одежды.

But I shall never have the pleasure

Но я никогда не испытаю удовольствия

Of knowing what goes on

Узнать, что происходит

In that theatre

В этом театре.

What's it like in there?

Каково там?

I will never know

Я никогда не узнаю,

The Recher Theatre in Towson

Что такое театр Recher в Таусоне

And the secret

И этот секретный

Rock show

Рок-концерт.

What's it like in there?

Каково там?

I will never know

Я никогда не узнаю,

The Recher Theatre in Towson

Что такое театр Recher в Таусоне

And the secret

И этот секретный

Rock show

Рок-концерт.

Évaluez la traduction

Writer(s): John Flansburgh, John S Linnell

Album

Venue Songs

date de sortie

11-11-2005

1 Bloodmobile
2 Dallas
3 Tippecanoe and Tyler Too
4 Taste the Fame
5 Renew My Subscription
6 Love Is Eternity
7 Brooklyn
8 Asbury Park
9 Asheville
10 Los Angeles
11 Albany
12 Anaheim
13 Vancouver
14 Pittsburgh
15 Glasgow
16 Charlottesville
17 Memphis (In Situ)
18 Charleston (In Situ)
19 Atlanta (In Situ)
20 Farmingdale (In Situ)
21 New Haven (In Situ)
22 London (In Situ)
23 Raleigh (In Situ)
24 Towson (In Situ)
25 St Louis (In Situ)
26 San Francisco (In Situ)
27 Philadelphia (In Situ)
28 Dallas (In Situ)
29 Albany (In Situ)
30 Los Angeles (In Situ)
31 Anaheim (In Situ)
32 Vancouver (In Situ)
33 Pittsburgh (In Situ)
34 Glasgow (In Situ)
35 Charlottesville (In Situ)
36 Asbury Park (In Situ)
37 Austin (In Situ)
38 Brooklyn (In Situ)
39 Tucson (In Situ)
40 Santa Cruz (In Situ)
41 Minneapolis (In Situ)
42 Omaha (In Situ)
43 Houston (In Situ)
44 Leeds (In Situ)
45 New Orleans (In Situ)
46 Colombia (In Situ)

Plus d'albums