Paroles et traduction Thi'sl feat. Fitzgerald - Hey Momma

Hey Momma

Like the sun, like the moon
There is something I want you to know
You are beautiful, you are beautiful
You are beautiful, you are beautiful
Hey Momma
Thi'sl:
Hey Momma, I wanna say Momma
Sorry for the long nights and all that drama
Every phone call, I know that it was hard
Hoping that I ain't laid out dead or behind bars
(Forgive me Momma) You did the best that you could
Single mother raisin' two boys in the hood
And you would do without, as long as we were good
If I could pay you back for everything I would
And even though I was so bright
I was hard headed, couldn't keep my act right
Glad you got a chance to see me walk this new life
Now you could get rest when you lay down at night
Like the sun, like the moon
There is something I want you to know
You are beautiful, you are beautiful
You are beautiful, you are beautiful
Hey Momma
Thi'sl:
Hey Momma, I wanna say Momma
I love you to death and I miss you Momma
I wasn't your son, you weren't my momma
But everybody know you would like my momma
(Hey Momma) She had a heart full of gold
And a smile like the son that'll melt through the cold
I hurt you bad tryna sell dope
'Cause the only thing that you could buy were Goodwill clothes
Man I was so ungrateful
Glad I got the chance I could physically thank you
And I thank the Lord for the gift that he gave you
And the time he allowed me on the Earth with an angel
Like the sun, like the moon
There is something I want you to know
You are beautiful, you are beautiful
You are beautiful, you are beautiful
Hey Momma
Thi'sl:
Hey Momma, I wanna say Momma
I know it gets hard tryna be a single momma
Kids acting up, Daddy long gone
Bills stacking up, you're tryna make it on your own
(I know it hurt) But don't let that break you
If it don't kill you only thing it makes you
Even more strong, you gotta hold on
Hold your head high, Mommy this your song
(Hey Momma) I know them nights stayed long
Plus you're back in school
I know your feet they hurt
Everyday you come home
(Oh) But look at where you are, you done came too far
For you to give up now, beautiful you are
Look at where you are, you done came too far
Like the wisest son, beautiful you are
Like the sun, like the moon
There is something I want you to know
You are beautiful, you are beautiful
You are beautiful, you are beautiful
Hey Momma
Hey Momma
Hey Momma

Эй, Мама

Как солнце, как луна
Есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знала
Ты прекрасна, ты прекрасна
Ты прекрасна, ты прекрасна
Эй, Мама
Thi'sl:
Эй, Мама, я хочу сказать, Мама
Прости за бессонные ночи и всю эту драму
Каждый телефонный звонок, я знаю, это было тяжело
Надеялась, что я не лежу мертвый или за решеткой
(Прости меня, Мама) Ты сделала все, что могла
Мать-одиночка, растившая двух мальчишек в гетто
И ты обходилась без многого, лишь бы у нас все было хорошо
Если бы я мог отплатить тебе за все, я бы сделал это
И хотя я был таким умным
Я был упрямым, не мог вести себя правильно
Рад, что ты успела увидеть, как я иду по новой жизни
Теперь ты можешь спокойно спать по ночам
Как солнце, как луна
Есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знала
Ты прекрасна, ты прекрасна
Ты прекрасна, ты прекрасна
Эй, Мама
Thi'sl:
Эй, Мама, я хочу сказать, Мама
Я люблю тебя до смерти и скучаю по тебе, Мама
Я не был твоим сыном, ты не была моей мамой
Но все знают, что ты была как мама для меня
(Эй, Мама) У нее было сердце из золота
И улыбка, как солнце, растапливающая холод
Я причинил тебе боль, пытаясь продавать наркотики
Потому что единственное, что ты могла купить, это одежда из секонд-хенда
Боже, я был таким неблагодарным
Рад, что у меня был шанс лично поблагодарить тебя
И я благодарю Господа за дар, который он дал тебе
И за время, которое он позволил мне провести на Земле с ангелом
Как солнце, как луна
Есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знала
Ты прекрасна, ты прекрасна
Ты прекрасна, ты прекрасна
Эй, Мама
Thi'sl:
Эй, Мама, я хочу сказать, Мама
Я знаю, как тяжело быть матерью-одиночкой
Дети капризничают, папа давно ушел
Счета копятся, ты пытаешься справиться сама
(Я знаю, это больно) Но не позволяй этому сломить тебя
Если это не убивает тебя, это делает тебя
Только сильнее, ты должна держаться
Держи голову высоко, Мамочка, это твоя песня
(Эй, Мама) Я знаю, эти ночи были длинными
Плюс ты снова учишься
Я знаю, твои ноги болят
Каждый день, когда ты приходишь домой
(О) Но посмотри, где ты сейчас, ты прошла слишком долгий путь
Чтобы сдаваться сейчас, прекрасная ты моя
Посмотри, где ты сейчас, ты прошла слишком долгий путь
Как самый мудрый сын, прекрасная ты моя
Как солнце, как луна
Есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знала
Ты прекрасна, ты прекрасна
Ты прекрасна, ты прекрасна
Эй, Мама
Эй, Мама
Эй, Мама