Paroles et traduction Thiago Aquino - Amizade Colorida

Amizade Colorida

Em nome de OFPromoções
Igor Almedia, Rique Parelli
Vumbora, Bell!

Escuta aí, ó!

Eu sei qual é o meu lugar
Isso é o mais importante
Eu sei que eu sou a cama
Que você procura depois das suas brigas

Deixa tudo como tá
Eu fico com o papel de amante
Não quero compromisso
É tão bom nossa amizade colorida

Volta lá
E faz as pazes com ele
E vamos viver a vida
Se der saudade, me liga

Deixa ele com a parte ruim
Que eu fico com a parte boa
Ele fica com o seu estresse
E eu fico tirando sua roupa

Deixa ele com a parte ruim
Que eu fico com a parte boa
Eu não quero ser a oficial
Amo ser a segunda pessoa

Oh
Mais uma do repertório mais gostoso do Brasil
Thiago Aquino
Meu querido Gabriel, a galera da Toki Tori

Eu sei qual é o meu lugar
Isso é o mais importante
Eu sou a cama que você procura
Depois das suas brigas

Deixa tudo como tá
Eu fico com o papel de amante
Não quero compromisso
É tão bom nossa amizade colorida

Volta lá
E faz as pazes com ele
E vamos viver a vida
Se der saudade, me liga, ah

Deixa ele com a parte ruim
E eu fico com a parte boa
Ele fica com o seu estresse
E eu fico tirando sua roupa

Deixa ele com a parte ruim
Que eu fico com a parte boa
Eu não quero ser a oficial
Amo ser a segunda pessoa

Deixa ele com a parte ruim
Que eu fico com a parte boa
Ele fica com o seu estresse
E eu fico tirando sua roupa

Deixa ele com a parte ruim
Que eu fico com a parte boa
Eu não quero ser a oficial
Amo ser a segunda pessoa

Em nome de Sinho Barbeshop!
É o home' que dá um grau no cabelo do Thiago Aquino
Vumbora, Bell!

Farbige Freundschaft

Im Namen von OFPromoções
Igor Almedia, Rique Parelli
Auf geht's, Bell!

Hör zu!

Ich weiß, wo mein Platz ist
Das ist das Wichtigste
Ich weiß, ich bin das Bett
Das du nach deinen Streitereien suchst

Lass alles, wie es ist
Ich übernehme die Rolle des Liebhabers
Ich will keine Verpflichtung
Unsere farbige Freundschaft ist so gut

Geh zurück
Und versöhne dich mit ihm
Und lass uns das Leben genießen
Wenn du Sehnsucht hast, ruf mich an

Lass ihn mit dem schlechten Teil
Und ich nehme den guten Teil
Er bekommt deinen Stress
Und ich ziehe dir die Kleider aus

Lass ihn mit dem schlechten Teil
Und ich nehme den guten Teil
Ich will nicht die Offizielle sein
Ich liebe es, die zweite Person zu sein

Oh
Noch einer aus dem leckersten Repertoire Brasiliens
Thiago Aquino
Mein lieber Gabriel, die Leute von Toki Tori

Ich weiß, wo mein Platz ist
Das ist das Wichtigste
Ich bin das Bett, das du suchst
Nach deinen Streitereien

Lass alles, wie es ist
Ich übernehme die Rolle des Liebhabers
Ich will keine Verpflichtung
Unsere farbige Freundschaft ist so gut

Geh zurück
Und versöhne dich mit ihm
Und lass uns das Leben genießen
Wenn du Sehnsucht hast, ruf mich an, ah

Lass ihn mit dem schlechten Teil
Und ich nehme den guten Teil
Er bekommt deinen Stress
Und ich ziehe dir die Kleider aus

Lass ihn mit dem schlechten Teil
Und ich nehme den guten Teil
Ich will nicht die Offizielle sein
Ich liebe es, die zweite Person zu sein

Lass ihn mit dem schlechten Teil
Und ich nehme den guten Teil
Er bekommt deinen Stress
Und ich ziehe dir die Kleider aus

Lass ihn mit dem schlechten Teil
Und ich nehme den guten Teil
Ich will nicht die Offizielle sein
Ich liebe es, die zweite Person zu sein

Im Namen von Sinho Barbershop!
Er ist der Mann, der Thiago Aquinos Haaren den letzten Schliff gibt
Auf geht's, Bell!