Flagrante - Ao Vivo - Thiago Aquino traduction en anglais

Flagrante - Ao Vivo

Uô, ô
Yeah, ná
Escuta essa letra aí, ó

Como cê vai falar com seus pais
Que você vai voltar a morar na casa deles?
Que eu não vou mais ser o genro deles?
É sem desconto, se não contar, eu conto

E eu peguei seu celular desbloqueado
Na conversa de um tal amigo
Chamando de amor, marcando love escondido
Que amigo faz isso? Que amigo faz isso?

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

É mais uma do Casagrande, meu parceiro, Breno!

Como cê vai falar com seus pais
Que você vai voltar a morar na casa deles?
Que eu não vou mais ser o genro deles?
É sem desconto, se não contar, eu conto

E eu peguei seu celular desbloqueado
Na conversa de um tal amigo
Chamando de amor, marcando love escondido
Que amigo faz isso? Que amigo faz isso?

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor...
Foi chifre

Uô, ô
Na-ná

Caught in the Act - Live

Whoa, oh
Yeah, na
Listen to these lyrics, look

How are you gonna tell your parents
That you're going back to live at their house?
That I won't be their son-in-law anymore?
No discounts, if you don't tell them, I will

And I caught your phone unlocked
In a conversation with a so-called friend
Calling him "love", planning secret rendezvous
What kind of friend does that? What kind of friend does that?

No, no!
What you did is unforgivable
There's no forgiving being caught red-handed
I gave you love, you gave me horns, you cheated

No, no!
What you did is unforgivable
There's no forgiving being caught red-handed
I gave you love, you gave me horns, you cheated

Another one from Casagrande, my partner, Breno!

How are you gonna tell your parents
That you're going back to live at their house?
That I won't be their son-in-law anymore?
No discounts, if you don't tell them, I will

And I caught your phone unlocked
In a conversation with a so-called friend
Calling him "love", planning secret rendezvous
What kind of friend does that? What kind of friend does that?

No, no!
What you did is unforgivable
There's no forgiving being caught red-handed
I gave you love, you gave me horns, you cheated

No, no!
What you did is unforgivable
There's no forgiving being caught red-handed
I gave you love, you gave me horns, you cheated

No, no!
What you did is unforgivable
There's no forgiving being caught red-handed
I gave you love, you gave me horns, you cheated

No, no!
What you did is unforgivable
There's no forgiving being caught red-handed
I gave you love...
You cheated

Whoa, oh
Na-na