Paroles et traduction Thiago Brado - Ao Monte (Playback)

Ao Monte (Playback)

Vou até o monte descansar
No lugar que as aves vão pra repousar
Pois eu desejo um lugar que tenha paz
Eu preciso me fazer silenciar

Vou seguir o som da tua voz
Lá eu sei que é o meu lugar
Me deixa entrar, me chama pra perto de ti
Me olha, me enxerga como eu nunca vi

Vou até o monte descansar
No lugar que as aves vão pra repousar
Pois eu desejo um lugar que tenha paz
Eu preciso me fazer silenciar

Vou seguir o som da tua voz
Lá eu sei que é o meu lugar
Me deixa entrar, me chama pra perto de ti
Me olha, me enxerga como eu nunca vi

Eu vou te encontrar
Me ama, me pega no colo
E me faz voar

Eu vou te encontrar
Me ama, me pega no colo
E me faz voar

Me ama... me pega no colo
Me faz voar, faz voar

Me deixa entrar, me chama pra perto de ti
Me olha, me enxerga como eu nunca vi

Eu vou te encontrar
Me ama, me pega no colo
E me faz voar

Eu vou te encontrar
Me ama, me pega no colo
E me faz voar
Me faz voar...
Voar

К Горе (Фонограмма)

Я иду к горе, чтобы отдохнуть,
Туда, где птицы отдыхают,
Ведь я хочу найти место, где царит мир,
Мне нужно помолчать.

Я последую за звуком твоего голоса,
Там, я знаю, мое место,
Впусти меня, позови меня к себе,
Посмотри на меня, увидь меня, как я никогда себя не видел.

Я иду к горе, чтобы отдохнуть,
Туда, где птицы отдыхают,
Ведь я хочу найти место, где царит мир,
Мне нужно помолчать.

Я последую за звуком твоего голоса,
Там, я знаю, мое место,
Впусти меня, позови меня к себе,
Посмотри на меня, увидь меня, как я никогда себя не видел.

Я найду тебя,
Люби меня, возьми меня на руки
И позволь мне взлететь.

Я найду тебя,
Люби меня, возьми меня на руки
И позволь мне взлететь.

Люби меня... возьми меня на руки,
Позволь мне взлететь, взлететь.

Впусти меня, позови меня к себе,
Посмотри на меня, увидь меня, как я никогда себя не видел.

Я найду тебя,
Люби меня, возьми меня на руки
И позволь мне взлететь.

Я найду тебя,
Люби меня, возьми меня на руки
И позволь мне взлететь.
Позволь мне взлететь...
Взлететь.