Thiago Brava - Minha Ex - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Thiago Brava - Minha Ex




Minha Ex
My Ex
A gente não combinando junto Fica tranquila, fica sussa, eu não querendo brigar
We're not working out together Relax, calm down, I don't want to fight
Vamos dar um jeito na nossa vida Resolver os probleminhas
Let's figure our lives out Solve our little problems
Você segue por ali, eu por
You go your way, I'll go mine
Não vem dizer o quanto ainda me ama
Don't tell me how much you still love me
Não deixa de isso ser frescura, você nunca vai mudar
Don't pretend it's not your fault, you're never going to change
A gente fica bem uma semana Passa duas gritando
We're fine for a week Then for two weeks, you're yelling
Quando bem a tpm é pra acabar
When PMS is about to end
Fica olhando feio pra toda mulher que vem falar comigo
You glare at every woman who comes to talk to me
Liga pro meus amigos pra saber com quem fiquei
You call my friends to find out who I've been with
Vai minha filha, faz terapia
Go to therapy, my girl
E aceita de uma vez que virou ex
And accept once and for all that it's over
Deixa eu, larga eu, esquece "deu" Procura uma louça pra lavar Uma casa pra limpar, uma planta pra cuidar
Let me go, forget about it Find some dishes to wash, a house to clean, a plant to take care of
E o cachorro que eu te dei eu vou buscar
And I'll take back the dog I gave you
Deixa eu, larga eu, esquece "deu" Procura uma louça pra lavar U
Let me go, forget about it Find some dishes to wash, a
Ma casa pra limpar, uma planta pra cuidar
House to clean, a plant to take care of
E o cachorro que eu te dei eu vou buscar
And I'll take back the dog I gave you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.