Paroles et traduction Thiago Brava feat. Turma do Pagode - Predador (Ao Vivo)

Predador (Ao Vivo)

Thiago Brava e Turma do Pagode
Fazendo aquela Vibezinha bem gostozinha
Ah bebê

Aconteceu comigo
O que eu mais temia
Um predador caindo
Na própria armadilha

E seu corpo me causou abstinência
Seu beijo quebra minha resistência
Dormir nessa cama vazia é minha penitência

Não era pra te amar
Era mais uma pra deitar no meu colchão
Só esqueci de combinar com o coração
Só esqueci de combinar com o coração

Não era pra te amar
Era mais uma pra deitar no meu colchão
Só esqueci de combinar com o coração
Só esqueci de combinar com o coração
O predador virou uma presa fácil na sua mão

Que isso cumpadi'
Thiago Brava e Turma do Pagode
Fala comigo bebê
Que Vibezinha é essa cumpadi, vou chegar

Aconteceu comigo
O que eu mais temia
Um predador caindo
Na própria armadilha

Seu corpo me causou abstinência
Seu beijo quebra minha resistência
Dormir nessa cama vazia é minha penitência

Não era pra te amar
Era mais uma pra deitar no meu colchão
Só esqueci de combinar com o coração
Só esqueci de combinar com o coração

Não era pra te amar
Era mais uma pra deitar no meu colchão
Só esqueci de combinar com o coração
Só esqueci de combinar com o coração

Não era pra te amar
Era mais uma pra deitar no meu colchão
Só esqueci de combinar com o coração
Só esqueci de combinar com o coração

Não era pra te amar
Era mais uma pra deitar no meu colchão
Só esqueci de combinar com o coração
Só esqueci de combinar com o coração
O predador virou uma presa fácil na sua mão

Predateur (En direct)

Thiago Brava et Turma do Pagode
Créer cette ambiance si délicieuse
Oh mon chéri

C'est arrivé à moi
Ce que je craignais le plus
Un prédateur qui tombe
Dans son propre piège

Et ton corps m'a causé une dépendance
Ton baiser brise ma résistance
Dormir dans ce lit vide est ma pénitence

Je ne devais pas t'aimer
C'était une de plus pour se coucher sur mon matelas
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur

Je ne devais pas t'aimer
C'était une de plus pour se coucher sur mon matelas
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur
Le prédateur est devenu une proie facile dans ta main

Quoi ça mon pote'
Thiago Brava et Turma do Pagode
Parle-moi mon chéri
Quelle ambiance c'est mon pote, je vais arriver

C'est arrivé à moi
Ce que je craignais le plus
Un prédateur qui tombe
Dans son propre piège

Et ton corps m'a causé une dépendance
Ton baiser brise ma résistance
Dormir dans ce lit vide est ma pénitence

Je ne devais pas t'aimer
C'était une de plus pour se coucher sur mon matelas
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur

Je ne devais pas t'aimer
C'était une de plus pour se coucher sur mon matelas
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur

Je ne devais pas t'aimer
C'était une de plus pour se coucher sur mon matelas
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur

Je ne devais pas t'aimer
C'était une de plus pour se coucher sur mon matelas
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur
J'ai juste oublié de me mettre d'accord avec mon cœur
Le prédateur est devenu une proie facile dans ta main