Paroles et traduction Thiago Brava feat. Zé Neto e Cristiano - Ladrão de Lua

Vai ser naquela noite escura
Quando olhar o céu e não ver a lua
Que eu vou te impressionar
Na escuridão da rua
Com as estrelas de testemunha
Que por você vou me arriscar
Preparei, uma surpresa e to foragido
Mais valeu a pena correr perigo
Pra te conquistar
E olha ai
Quem diria nós dois juntinhos
A princesinha e o fugitivo
Pra sempre namorar
No teto do meu quarto
Pendurada com barbante
Cê vai ver, vai ter
A lua mais brilhante
Vai iluminar nós dois
Durante todas minhas noites
Com você, prazer
Sou seu ladrão de lua
Na escuridão da rua
Com as estrelas de testemunha
Que por você vou me arriscar
Preparei, uma surpresa e to foragido
Mais valeu a pena correr perigo
Pra te conquistar
E olha ai
Quem diria nós dois juntinhos
A princesinha e o fugitivo
Pra sempre namorar
No teto do meu quarto
Pendurada com barbante
Cê vai ver, vai ter
A lua mais brilhante
Vai iluminar nós dois
Durante todas minhas noites
Com você, prazer
Sou seu ladrão de lua
No teto do meu quarto
Pendurada com barbante
Cê vai ver, vai ter
A lua mais brilhante
Vai iluminar nós dois
Durante todas minhas noites
Com você, prazer
Só fui buscar a lua pra você

Будет в ту темную ночь
Когда посмотреть на небо и не смотреть на луну
Что я буду тебя впечатлить
В темноте улицы
Со звездами свидетель
Что я буду рисковать
Я приготовил, сюрприз и к свободе
Более того стоило, грозила опасность
Тебя завоевать
И смотрит, увы
Кто бы сказал, мы оба взялись за руки
В маленькая принцесса и разбойник
Навсегда знакомства
На потолке моей комнаты
Висит с веревкой
Рус увидите, будет иметь
Луна ярче
Будет освещать нас обоих
Во все мои ночи
С вами, удовольствие
Я ваш вор луны
В темноте улицы
Со звездами свидетель
Что я буду рисковать
Я приготовил, сюрприз и к свободе
Более того стоило, грозила опасность
Тебя завоевать
И смотрит, увы
Кто бы сказал, мы оба взялись за руки
В маленькая принцесса и разбойник
Навсегда знакомства
На потолке моей комнаты
Висит с веревкой
Рус увидите, будет иметь
Луна ярче
Будет освещать нас обоих
Во все мои ночи
С вами, удовольствие
Я ваш вор луны
На потолке моей комнаты
Висит с веревкой
Рус увидите, будет иметь
Луна ярче
Будет освещать нас обоих
Во все мои ночи
С вами, удовольствие
Просто пошел искать луну, чтобы вы